Перевод "дата годности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Дата - перевод : Дата - перевод : дата - перевод : дата - перевод : дата - перевод : Дата - перевод : дата годности - перевод : дата - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Эта дата указывается путем нанесения четким шрифтом месяца и года после слов срок годности до истечения или дня, месяца и года после слов срок годности до . | The month and year should be clearly marked, preceded by the words best before , or the day, month and year should be indicated after the words best before . |
Срок годности | Valid Until |
Срок годности изменён. | Expiry date changed successfully. |
Срок годности изменён | Expiry Date Change Succeeded |
Срок годности сертификата | Change Certificate Date of Expiry |
Изменить срок годности... | Change Expiry Date... |
Срок годности вышел. | It's out of date. |
Ошибка изменения срока годности | Expiry Date Change Error |
Выберите срок годности сертификата | Please select when to expire this certificate |
Без ограничения срока годности | Never |
Каков срок годности продукции? | What is the shelf life of the products? |
Срок годности до 01 09 2010. | Best before 01 09 2010. |
Почему у косметики есть срок годности? | Why does makeup expire? |
Почему у косметики есть срок годности? | Why do cosmetics have an expiration date? |
срок годности с указанием даты (факультативно). | Best before followed by the date (optional) |
срок годности с указанием даты (необязательно) | Best before followed by the date (Optional) |
b) Срок годности с указанием даты. | (b) The use by date. |
Дата Дата | Date _ Date _ |
Для начала, мы могли бы дать цифровым файлам сроки годности , с тем чтобы наши цифровые системы удалили файл, когда наступит дата истечения срока хранения. | First, we could give digital files expiration dates, so that our digital systems would delete the file when the appropriate time comes. |
За исключением случаев, когда срок годности определяется в нормативном порядке, оценка срока годности является обязанностью производителя или упаковщика. | Unless specified otherwise by regulations, it is the responsibility of the manufacturer or packer to estimate the product's shelf life. |
Дата Охватывае Дата Охватывае | Date of Period Date of Period |
Ercoupe получил сертификат лётной годности в 1940 году. | The two seat ERCO Ercoupe 415 went on sale in 1940. |
Обычный срок годности от 3 до 12 месяцев. | It has a shelf life of 3 to 12 months. |
Каким должен быть срок годности для хранения продукции? | What should the shelf life of the product be? |
участники Намеченная дата Дата представления представлены | States parties Date due submission not yet been submitted |
Мы установили срок годности на все наши проблемы детства. | We actually put an expiry date on all our childhood problems. |
Они уделяют своё внимание маркетингу, упаковке и сроку годности. | Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. |
Дата | Fastening pin |
Дата | No. 5.3 |
Дата | Date |
Дата | Date |
дата | date |
Дата | Update |
Дата | Data |
Дата | Date |
Дата | Date |
Дата | Areas |
Дата | Date |
Дата | Date |
Дата | Day |
Дата | Paste |
Дата | Date |
Дата | Multiple Folders |
Дата | Paste |
Дата | Enable Autocorrection |
Похожие Запросы : срок годности - срок годности - срок годности - Сертификат годности - срок годности - срок годности - срок годности - срок годности - срок годности - срок годности - дата,