Перевод "дата расторжения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Дата - перевод : Дата - перевод : дата - перевод : дата - перевод : дата - перевод : Дата - перевод : дата расторжения - перевод : дата - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дата Дата
Date _ Date _
Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period
Более того, способы расторжения брака также носят дискриминационный характер.
There was also discrimination in the ways in which a marriage could be ended.
В случае расторжения брака предусматривается необходимая защита всех детей.
Appropriate protection is provided for all the children in the event of the dissolution of a marriage.
Жена может требовать расторжения брака в следующих двух случаях
The wife may seek a separation from her husband in the following two instances
Основания для расторжения брака для женщин и мужчин одинаковы.
The grounds for dissolution of a marriage are identical for women and men.
нетрудоспособный нуждающийся бывший супруг, ставший нетрудоспособным до расторжения брака.
a disabled needy former spouse who became disabled before the dissolution of the marriage.
участники Намеченная дата Дата представления представлены
States parties Date due submission not yet been submitted
Срок выжидания начинается с даты развода, смерти, прекращения брака, расторжения брака по суду или расторжения брака вследствие договора, заключенного в нарушение правовых норм.
The period of waiting shall commence from the date of the divorce, death, dissolution of marriage, legal separation or separation owing to an irregular contract.
Дата
Fastening pin
Дата
No. 5.3
Дата
Date
Дата
Date 
дата
date
Дата
Update
Дата
Data
Дата
Date
Дата
Date
Дата
Areas
Дата
Date
Дата
Date
Дата
Day
Дата
Paste
Дата
Date
Дата
Multiple Folders
Дата
Paste
Дата
Enable Autocorrection
дата
End date
дата
rate
Дата
Dates
дата
dataSet
Дата
Date Format
Дата
Date format
Дата
Decrease Indent
Дата
Post date
Дата
Statement date
Дата
Pick date
Дата
Pick date
Дата
Starting date
(дата) .
on .
Дата?
A date?
Дата
Contractor
Дата
Date
1993 годах Возмещение Дата платежа Дата возмещения
B. Disbursements in 1992 93 Reimbursement Date Disbursed Date reimbursed
Посредническими услугами можно воспользоваться на любой стадии расторжения брака или даже после его расторжения при возникновении проблем с выполнением договоренностей, достигнутых в рамках процедуры развода.
Mediation can be used at any stage of a divorce or even after it, if problems arise in connection with agreements made as part of the divorce.

 

Похожие Запросы : Право расторжения - Право расторжения - расторжения договора - расторжения контракта - Действие для расторжения - без осуществления расторжения - дата,