Перевод "датированный вчера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
датированный - перевод : вчера - перевод : датированный - перевод : датированный вчера - перевод : вчера - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первый это желтоватый, морщинистый экземпляр, датированный 7 ноября 1987 года. | The first is a yellowish, wrinkled copy from November 7, 1987. |
| Первый номер журнала, датированный апрелем 1926 года, появился в продаже 10 марта 1926 года. | The first issue appeared on 10 March 1926, with a cover date of April 1926. |
| Она вчера очень устала. Вчера... | She was so tired yesterday...' |
| На словенском языке был также написан один из старейших памятников славянской письменности Фрейзингские фрагменты , датированный IX веком. | Hilly terrain takes up over 33 of the country s territory. Slovakia has a population of 5.4 million, most of the inhabitants are ethnic Slovaks (85 ), a Western Slavic nation with historical and cultural ties with Western Europe. |
| Вчера | CBC |
| Вчера | Yesterday |
| вчера | yesterday |
| Вчера . | Yesterday. |
| Вчера... | Yesterday... |
| Вчера? | Yesterday? |
| Вчера. | Yesterday. |
| Вчера! | Last night? |
| Вчера? | Yesterday? No! |
| Вчера? | One hour. |
| На словенском языке был также написан один из старейших известных науке памятников письменности Фрейзингские фрагменты , датированный девятым веком. | Slovenian is also the language of one of theoldest documents written in any Slavic tongue, the Freising Manuscripts, from the tenthcentury. |
| Мы вчера вечером целовались . Что вы вчера вечером?! | We kissed last night. You what?! |
| Вчера же был дождь, мог бы вчера повеситься. | It rained yesterday, he could have done it then. |
| Как вчера. | I remember every detail. As if it was yesterday. |
| Когда? , Вчера . | When? Yesterday. |
| Приходите вчера . | Come Back Yesterday. (Laughter) (Applause) |
| Завтрак вчера... | The... breakfast yesterday... |
| Не вчера. | Not last night. |
| Вчера был ? | Yesterday was ? |
| Вчера ночью? | Вчера ночью? |
| Как вчера? | Yesterday? |
| Куплен вчера. | Bought it yesterday. |
| Да, вчера. | Yes, he came last night. |
| Словно вчера. | It was yesterday. |
| Вчера вечером... | Last night you said |
| Только вчера? | Just last night? |
| Вчера вечером? | Last night? |
| Вчера ночью. | Last night. |
| Вчера вечером. | Yesterday evening. |
| Только вчера... | Just yesterday |
| Видел, вчера. | I seen him yesterday. |
| Это вчера. | That's yesterday. |
| Вчера привели? | Newcomer? |
| Да, вчера. | Yesterday afternoon. |
| Оригинальный комментарий Цао, датированный 12 июня (с тех пор удаленный, но опубликованный малазийской Sin Chew Daily ), можно прочитать здесь | Cao's original comment, dated June 12 (and since deleted, but published by Malaysia's Sin Chew Daily ), read |
| Датированный примерно 3 100 годом до н.э., он содержит некоторые наиболее ранние зачатки иероглифов из найденных до сих пор. | Dated to aroung 3100 BC, it contains some of the earliest hieroglyphic inscriptions ever found. |
| 25. К концу встречи делегациям был представлен пересмотренный текст (SG LOS CRP.1 Rev.1), датированный 3 июня 1994 года. | 25. At the close of the meeting, delegations were presented with a revised text (SG LOS CRP.1 Rev.1), dated 3 June 1994. |
| Вчера получены с. | 'They only arrived yesterday.' |
| Вчера разрешились благополучно. | 'Safely delivered yesterday.' |
| Разбились вчера ребята. | The guys crashed yesterday ( How? |
| Встреча состоялась вчера. | The meeting took place yesterday. |
Похожие Запросы : датированный сегодня - датированный в - не датированный - датированный октября - датированный эффективным - датированный взгляд - датированный январь - датированный Брент - датированный февралем - датированный декабрем
