Ты лучший из способных дать прощенье!	You are the Best of Forgivers.
Ты лучший из способных дать прощенье!	You are the best of those who forgive.
Прости нам и помилуй нас! Ты лучший из способных дать прощенье!	You are our saviour, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of forgivers.
Прости нам и помилуй нас! Ты лучший из способных дать прощенье!	Thou art our Protector so forgive us, and have mercy on us, for Thou art the best of forgivers.
Прости нам и помилуй нас! Ты лучший из способных дать прощенье!	So forgive us Thou and have mercy on us and thou art the Best of the forgivers.
Я утверждаю, что лучший способ сделать это дать нашим детям способности.	I contend that the best way to do that, is to give our children capacities.
Его лучший друг сдал его начальству.	His best friend ratted him out to the authorities.
Для женщин самый лучший пример, который я могу вам дать, Это Enjoli реклама	For women, the best example I can give you is Enjoli, the commercial.
Но на этой неделе мы постараемся дать вам лучший ответ, который сумели придумать.	But this week we are going try to give you the best answer we have been able to come up with.
Все знают, что у меня самый лучший почерк, её должны были дать мне!	Everybody knew I wrote the best hand, and I should have had it.
Лучший способ его ограничения анализ.	Analysis helps limit risk.
Лучший способ предсказать будущее придумать его.	The best way to predict the future is to invent it.
А это его лучший друг, Людвиг.	And this is his best friend, Ludvig.
Скажи им ему его дать.	Tell them to give it to him.
Я знаю, кому его дать.	I know who to give it to.
Я собираюсь дать его тебе.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь тебе его дать.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь вам его дать.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь им его дать.	I'm going to give it to them.
Я собираюсь ему его дать.	I'm going to give it to him.
Я собираюсь ей его дать.	I'm going to give it to her.
Я собираюсь её его дать.	I'm going to give it to her.
Кто мог дать его вам?	Who could have given it to you?
Они могут дать его адрес.	The cleaners would have his address.
Мой лучший клиент, и он увел его.	My very best passenger and he steals him.
Весь город обыскал, где его лучший репортёр!	Looking all over town for his number 1 reporter.
Лучший бразильский сорт, его пьет фельдмаршал Монтгомери.	The finest Brazilian blend. The same brand that Field Marshal Montgomery drinks.
Но если n сравнительно мало, то нормальное уравнение может дать вам лучший способ для нахождения параметров.	But, if n is relatively small, then the normal equation might give you a better way to solve the parameters.
Довели его до кипения, готовясь дать его детям.	It was boiling hot, getting ready to give to the kids.
Мы хотим представить лучший возможный сценарий, а затем, мы хотим дать возможность людям сделать этот сценарий реальностью.	We want to imagine the best case scenario outcome, and then we want to empower people to make that outcome a reality.
Она попросила его дать ей денег.	She asked him to give her some money.
Я не могу дать его Тому.	I can't give it to Tom.
Ты сказал мне дать им его.	You told me to give it to them.
Я хотел бы им его дать.	I'd like to give it to them.
Я хотел бы ему его дать.	I'd like to give it to him.
Я хотел бы ей его дать.	I'd like to give it to her.
Я не могу тебе его дать.	I can't give it to you.
Я не могу вам его дать.	I can't give it to you.
Я не могу им его дать.	I can't give it to them.
Я не могу ему его дать.	I can't give it to him.
Я не могу ей его дать.	I can't give it to her.
Он же тебя вынудил его дать.	He did it alone.
ДЖЕЙСОН Вы можете дать его имя.	I do not mind.
И я постараюсь дать ей его.	I'll certainly try to give her one.
Может, если дать волю его языку...	We figure if we let him run off at the mouth

Display this page in English