Перевод "ставит его лучший" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его лучший друг сдал его начальству. | His best friend ratted him out to the authorities. |
| Его мнение ставит вопрос в новом свете. | His opinion adds a new light to the question. |
| Лучший способ предсказать будущее придумать его. | The best way to predict the future is to invent it. |
| Лучший способ предугадать будущее это создать его самому. | The best way to predict the future is to create it yourself. |
| Он лучший в его классе по английскому языку. | He's the best in his class in English. |
| И наш лучший друг, Ахмадинежад. Что его ожидает в будущем? | And everybody's best friend, Ahmadinejad. How are things going for him? |
| СИЭТЛ Иногда лучший показатель импульса движения это реакция его критиков. | SEATTLE Sometimes the best measure of a movement s momentum is the reaction of its critics. |
| Лучший Сингапур | A Better Singapore |
| Я лучший. | I'm the best. |
| Я лучший. | I'm the best. |
| Том лучший. | Tom is the best. |
| Том лучший. | Tom's the best. |
| Фильм получил ещё 5 номинаций лучший режиссёр (Ролан Жоффе), лучший актёр (Сэм Уотерстон), лучший саундтрек (Майк Олдфилд), лучший грим (Томми Мандерстон), лучший визуальные эффекты (Фред Крамер). | The five awards it was nominated for but didn't win were Best Actor (Sam Waterston), Best Direction (Roland Joffé), Best Score (Mike Oldfield), Best Special Visual Effects (Fred Cramer), and Best Makeup Arist (Tommie Manderson). |
| Но успех ставит Урибе перед рядом проблем, с риском уничтожения большинства его достижений. | But success presents Uribe with a new set of challenges that risk undoing most of his achievements. |
| Интернет также лучший лучший способ для передачи вашей работы. | The web is also the best mode to broadcast your work. |
| Ковик ставит точки над i | Kovic connects the dots |
| Существует лучший способ. | There is a better way. |
| Публика лучший судья. | The public is the best judge. |
| Опыт лучший учитель. | Experience is the best teacher. |
| Время лучший лекарь. | Time is the great healer. |
| Я самый лучший. | I am the best. |
| Время лучший лекарь. | Time is the best medicine. |
| Голод лучший повар. | Hunger is the best cook. |
| Книга лучший подарок. | The book is the best present. |
| Ты самый лучший. | You're the best. |
| Вы самый лучший. | You're the best. |
| Этот самый лучший. | This is the best. |
| Том самый лучший. | Tom is the best. |
| Кто лучший охотник? | Who is the better hunter? |
| Кто лучший охотник? | Who's the better hunter? |
| Последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Ты самый лучший. | You are the best. |
| Вы самый лучший. | You are the best. |
| Это самый лучший. | That's the best one. |
| Это самый лучший. | This is the best one. |
| Ты выбрал лучший. | You have chosen the best. |
| Вы выбрали лучший. | You have chosen the best. |
| Какой самый лучший? | Which is the best? |
| Том самый лучший. | Tom's the best. |
| Для президента Барака Обамы кризис в Калифорнии ставит под угрозу его собственную программу реформ. | For President Barack Obama, California s crisis imperils his own reform agenda. |
| В этом заключаются корни слабости НАТО, и это ставит серьезный вопрос о его будущем. | Here is the root of NATO's weakness and a serious question about its future. |
| Иранский блогер Унирани похвалил дворника и ставит его в пример чиновникам взяточникам Исламской Республики. | Iranian blogger Unirani praises the street sweeper and calls his actions a lesson for Islamic Republic officials involved with corruption. |
| Игроки увидят это поле в его лучший момент, оно в великолепном состоянии. | The players will see this course at its finest, it is in fabulous condition. |
| Поэтому лучший способ устранить его приписать ему сексуальные отношения с кем либо. | So the best way to destroy that have a charge with sexual connotation in it. |
| Она наняла его в качестве переводчика, потому что слышала, что он лучший. | She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best. |
Похожие Запросы : ставит - дал его лучший - искать его лучший - его лучший друг - дать его лучший - дает его лучший - ищет его лучший - дать его лучший - лучший - лУЧШИЙ - Лучший - ставит первые - ставит акцент
