Перевод "дать прощальный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прощальный - перевод : дать - перевод : дать - перевод : дать прощальный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прощальный поцелуй | Goodbye |
| Прощальный тост. | Sort of a farewell toast. |
| Прощальный подарок. | Taking, your gift. |
| Хочешь прощальный подарок? | Want a parting gift? |
| Это прощальный поцелуй. | This is the kissoff. |
| Это был прощальный поцелуй. | A goodbye kiss. |
| У нас прощальный пикник. | We're having a farewell picnic. |
| Это был прощальный поцелуй? | Is that why you kissed me? |
| Либо это прощальный подарок. | Or it's for a parting gift |
| Это был прощальный поцелуй. | This one tasted like a goodbye kiss. |
| Надеемся, вам понравится прощальный вальс. | I hope you'll enjoy the farewell waltz. |
| Так прощальный Рашби было все его последователи | Rashbi's farewell was all his followers |
| Ты как раз услышишь мой прощальный тост. | You're just in time for a farewell toast. |
| Тогда я сейчас получу свой прощальный подарок. | I'll take my goodbye present here. |
| Уверяю вас, мадам это будет его прощальный поклон! | And I assure you, Madame, that's the very last thing he'd do. |
| Надо составит план действий. Прощальный вечер нужно спрыснуть. | Federico is leaving tomorrow. |
| Восстановление гармонии также помогло Вайсвайлеру провести удачный прощальный сезон. | The new found harmony also helped Weisweiler to a formidable farewell season. |
| Дай мне руку твою 'это поздно, прощальный, спокойной ночи. | Give me thy hand 'tis late farewell good night. |
| Ну, молодые люди входят к товарищу, у него обед прощальный. | Well, the young men go into their comrade's flat. He was giving a farewell dinner. |
| Прощальный матч Йенс провёл 14 мая 2006 против сборной Польши. | He played his final international match on 14 May 2006 against Poland. |
| 8 августа 1988 года на Уиндзор Парк состоялся прощальный матч Беста. | On 8 August 1988, a testimonial match was held for Best at Windsor Park. |
| Отключение называют этом случае право погибших дать дать дать дать | Why? because this week we read about the laws, Mishpatim, which is all about giving, giving, giving, giving |
| Свой прощальный (и записанный) концерт Липатти дал на фестивале в Безансоне 16 сентября 1950 года. | Lipatti gave his final recital, also recorded, on 16 September 1950 at the Besançon Festival in France. |
| Файн бы мне остановиться на форме, охотно, охотно отрицать, что я говорил, но прощальный комплимент! | Fain would I dwell on form,fain, fain deny What I have spoke but farewell compliment! |
| 10 ноября 1998 года должен был состояться прощальный (по её собственному выражению) концерт в Доме актёра. | On November 10, 1998, Velikanova was about to give her farewell concert in the Actor's House. |
| В августе 2013 года Kiuas объявили о распаде и 18 октября дали прощальный концерт в Хельсинки. | On August 29, 2013, Kiuas officially announced they were disbanding after a final show in Helsinki on October 18 of the same year. |
| Премьер министр Тони Блэр провел свой прощальный прием в 2007 году для своих сотрудников на террасе. | Prime Minister Tony Blair, for example, hosted a farewell reception in 2007 for his staff on the terrace. |
| У неё было более широкое воздействие 30 ноября 2007 года, когда она была приглашена открывать прощальный бой . | She had a broader exposure on November 30, 2007, when she was invited to open the farewell fight of Regina Halmich. |
| Тур в поддержку альбома был намечен как прощальный, хотя Лайнотт не был уверен, что это будет конец группы. | The tour to support the album was to be a farewell tour, although Lynott was not convinced that this would be the end of the band. |
| Дать подсказку | Give a hint |
| Дать имя | Set Name |
| Дать сахар? | Sugar in your tea? |
| Дать сдачи? | Fight back? |
| Дать бутылочку? | You want the bottle? |
| Что дать? | Do what? |
| Могу дать. | Welcome to it. Thanks. |
| Что дать? | Get what? |
| Дать вам? | Give you? |
| Вели чаю дать. | Order tea.' |
| Дать ему пощечину? | Do you give him a slap? |
| Мне нечего дать. | I've nothing to give. |
| Дать статус оператора | Give Op |
| Дать статус полуоператора | Give HalfOp |
| Дать право голоса | Give Voice |
| Дать в долг | Check out Items |
Похожие Запросы : прощальный подарок - прощальный торт - прощальный прием - прощальный напиток - прощальный подарок - прощальный адрес - прощальный адрес - прощальный подарок - Прощальный сейчас - теплый прощальный - прощальный сезон - прощальный закуски - прощальный завтрак
