Перевод "дают приближение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
приближение - перевод : приближение - перевод : приближение - перевод : приближение - перевод : дают приближение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приближение | Swirl |
| Приближение цунами. | Tsunami warning. |
| В этом видео мы используем приближение под названием реагирующее приближение. | So, in this video we're using an approach called the reactive approach. |
| Приближение и удаление | Zooming In and Out |
| 5 00 Приближение. | 5 00 Approach |
| Он почувствовал приближение старости. | He felt himself growing old. |
| Том услышал приближение стражника. | Tom heard the guard approaching. |
| Том услышал приближение стражи. | Tom heard the guard approaching. |
| Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы. | Black clouds announced the coming thunderstorm. |
| Ведь это приближение для них. | Allah will bring them into His mercy. |
| Сатсанг похож на приближение смерти... | Satsang becomes a near death experience. |
| Я фактически представляю приближение своего будущего. | I can actually visualize my future approaching. |
| Ну, это не совсем плохое приближение. | Well, it's not actually a very bad approximation. So who are the players? |
| О да! Ведь это приближение для них. | Indeed these (spendings in Allah's Cause) are an approach for them. |
| О да! Ведь это приближение для них. | Indeed, this shall be a means of drawing near to Allah. |
| Я видел приближение Депрессии, а он нет. | I saw the Depression coming and he didn't. |
| Гистограмма представляет собой простое приближение для непрерывного распределения. | The histogram is a mere approximation for this continuous distribution. |
| Еще до ее начала я чувствовала приближение грозы. | Even before the party started, I could smell disaster in the air. |
| Дело в том, что приборы не зафиксировали приближение волны. | The fact is that sensors did not detect the approaching wave. |
| Джафари сказал, что заметив его приближение, НЛО увеличил скорость. | Jafari said that on seeing him coming, the UFO increased its speed. |
| Не действительно ли они для них приближение к Нему? | Indeed these (spendings in Allah's Cause) are an approach for them. |
| Не действительно ли они для них приближение к Нему? | Surely it will draw them closer, and God will admit them into His mercy. |
| Не действительно ли они для них приближение к Нему? | Indeed, this shall be a means of drawing near to Allah. |
| Не действительно ли они для них приближение к Нему? | Lo! verily it is an acceptable offering for them. Allah will bring them into His mercy. |
| Боль представляет собой приближение смерти или близость больших перемен. | The pain represents the nearness of death or the nearness of a big change. |
| Это не похоже просто на двухмерное приближение и движение. | It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion. |
| Десять дают! | Yes we have 10,000! |
| Макароны дают! | Come on, they're giving the pasta! |
| Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. | Cows give us milk and chickens give us eggs. |
| приближение к заданной форме. Мы реально достигаем это в пробирке. | It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube. |
| Приближение второго порядка учитывает каждую пару букв, которая может встретиться. | A second order approximation takes into account each pair of letters which can occur. |
| В этом случае, 20 хорошее приближение критической массы среди домохозяйств. | In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household. |
| И это максимальное приближение теста Тьюринга на физическом, двигательном уровне | And this is about as close as you can get to a physical Turing test. |
| Во дают пацаны! | Once again, these guys rock it out. |
| Коровы дают молоко. | Cows supply milk. |
| Коровы дают молоко. | Cows give milk. |
| Молоко дают коровы. | Milk comes from cows. |
| Овцы дают шерсть. | Sheep give us wool. |
| Некоторые дают пожертвования | Some people will give some money |
| Они дают доказательства. | 'They make certain points. |
| Помои там дают! | I pity the guy who snitched. |
| Макароны не дают! | They won't give the pasta! |
| Дают, если положено. | Certainly, if it's accrued. |
| Дают Севильского цирюльника . | The Barber of Seville is on. |
| Указанная выше формула это всего лишь приближение, точные расчёты становятся трудоёмкими. | The above formula then is only an approximation, as the calculations become more involved. |
Похожие Запросы : первое приближение - грубое приближение - непрерывное приближение - приближение ткани - наилучшее приближение - приближение смазки - линейное приближение - хорошее приближение - разумное приближение - нормальное приближение
