Перевод "да это было" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это было да? | Was that a yes? |
| Да, да, как это было? думал он, вспоминая сон. Да, как это было? | 'Let me see what was it?' he thought, trying to recall his dream. |
| НТ Да, это было ошибкой. | NT Yes, that was a big mistake. |
| Да, у Тони это было. | Yes. Tony had it. |
| Да, это было изумительно. Невероятно! | Yes, that was amazing. Unbelievable! |
| Да, у меня всегда это было. | Yeah, I've had it forever. |
| Э Звук лазера С.У. Да, да. Это было весело, Эйнштейн. | E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein. |
| Да, если б это было только недоразумение... | 'Ah, if it were only a misunderstanding!...' |
| Ах да, о чем это неприятно было? вспоминал он. Да, больна Кити... | 'Oh! but there was something unpleasant!' he thought. 'Yes, of course, Kitty is ill! |
| Было рукопожатие, да. | There was the handshake, yes. |
| Да, все это было то же и то же. | Yes, it was the same thing over and over again. |
| Тебе было страшно, да? | You were scared, weren't you? |
| Вчера холодно было, да? | It was cold yesterday, wasn't it? |
| Жарко сегодня было, да? | It was hot yesterday, wasn't it? |
| Весело было? Да не особо. Было скучно. | Did you have fun? Not really, it was boring. |
| А я Так это было бы просто... Да, прошу Вас! | And I said, Yes, definitely. Please. |
| РД Да, так и было. | RD Yeah, yeah. It did. |
| Да, хорошо было, очень хорошо. | 'Yes, it was very nice. |
| Заключение было следующим ответ да. | They concluded the answer is yes. |
| Мне надо было сказать да . | I should've said yes. |
| Было бы глупо сказать да. | It would be stupid to say yes. |
| Тебе надо было сказать да . | You should've said yes. |
| Тебе надо было сказать да . | You should have said yes. |
| Вам надо было сказать да . | You should have said yes. |
| Мне надо было сказать да . | I should have said yes. |
| Тому надо было сказать да . | Tom should have said yes. |
| Тому надо было сказать да . | Tom should've said yes. |
| Это, да да, славянская болотная русалка. | That, of course, is the Slavic swamp mermaid. |
| Это было в 1908 году. Ну да ладно. Не суть важно. | It was 1908. That's fine. I can live with that. |
| Хардингуш отвечал просто да или нет всегда, когда это было возможно. | Hard Ingush simply answered yes or no, whenever possible. |
| Она говорит Да, так и было . | She says, I did. |
| Да, это правда. | Yes, it is true. |
| Да, это так. | Yes, it does. |
| Это посложнее, да? | A bit more challenging, right? |
| Да, это Энтони. | Yes, this is Anthony. |
| Да. Это верно. | Yes. That's right. |
| Да, это вино. | Yes, this is a wine. |
| Это шутка, да? | This is a joke, right? |
| Это он, да? | It's he, isn't it? |
| Это он, да? | It's him, isn't it? |
| Это шутка, да? | That's a joke, right? |
| Да, это возможно. | Yes, it's possible. |
| Да, это нормально. | Yes, that's normal. |
| Это означало да? | Was that a yes? |
| Да, это правда! | Yes, it's true! |
Похожие Запросы : Да, это работает - да, это работает - Да, это так - Да, это так - да это так - да да - да да - это было - было это - это было - это было - это было - это было
