Перевод "два в день" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дай мне день два. | Give me a day or two. |
| Дайте мне день два. | Give me a day or two. |
| Я подожду день два. | I'll wait a day or two. |
| Дай ему день два. | Give him a day or two. |
| Принимай это лекарство два раза в день. | Take this medicine twice a day. |
| Принимайте это лекарство два раза в день. | Take this medicine twice a day. |
| Я чищу зубы два раза в день. | I brush my teeth twice a day. |
| Я тренируюсь по два часа в день. | I exercise for two hours every day. |
| Здесь разносят почту два раза в день. | Mail delivery here is twice a day. |
| Они чистят зубы два раза в день. | They brush their teeth twice a day. |
| Сами доит коров два раза в день. | Sami milks the cows twice a day. |
| Дай мне день или два. | Give me a day or two. |
| Дайте мне день или два. | Give me a day or two. |
| Сегодня Нигерия добывает два миллиона баррелей в день. | Nigeria presently produces two million barrels per day. |
| Принимайте две ложки сиропа два раза в день! | Take two spoons of the syrup two times per day! |
| Том кормит свою собаку два раза в день. | Tom feeds his dog twice a day. |
| Я думаю остаться в Бостоне на день два. | I expect to stay in Boston a day or so. |
| Я выпиваю минимум два литра воды в день. | I drink at least two liters of water a day. |
| Том выгуливает свою собаку два раза в день. | Tom walks his dog twice a day. |
| Я занимаюсь английским в среднем два часа в день. | I study English two hours a day on an average. |
| Через день два это будет закончено. | It'll be finished in a day or two. |
| Через день два он будет закончен. | It'll be finished in a day or two. |
| Через день два она будет закончена. | It'll be finished in a day or two. |
| Через день два оно будет закончено. | It'll be finished in a day or two. |
| Я учусь примерно два часа каждый день. | I study about two hours every day. |
| Я собираюсь остаться ещё на день два. | I'm going to stay for another day or two. |
| Том собирается вернуться через день или два. | Tom is going to be back in a day or two. |
| Их средний доход в день меньше, чем два доллара США. | Their average daily income is less than two US dollars. |
| Слоны обычно спят всего по два три часа в день. | Elephants usually only sleep two or three hours a day. |
| Том ест рис по меньшей мере два раза в день. | Tom eats rice at least twice a day. |
| Том выпивает по меньшей мере два литра воды в день. | Tom drinks at least two litres of water a day. |
| Том выпивает по крайней мере два литра воды в день. | Tom drinks at least two litres of water a day. |
| Затем нужно дать смеси настояться день или два. | Leave it resting for one day or two. |
| Вместо сотен гражданских жителей, Израиль терял по одному два в день. | Instead of hundreds of dead civilians, the Israelis were losing one or two a day. |
| В тот же день на консульство США также напали два человека. | On the same day, the U.S. Consulate was also attacked by two assailants. |
| Большинство людей чистит зубы по крайней мере два раза в день. | Most people brush their teeth at least two times a day. |
| Нам давали 20 минутный перерыв для похода в уборную два раза в день. | We were given a 20 minute toilet break twice a day. |
| В интервью Сойер Гиффордс, которая по два часа в день тратит на процедуры, сказала, что не помнит день покушения. | In the interview with Sawyer, Giffords, who goes through two hours of therapy every day, said she has no memory of the day of the shooting. |
| Те, у кого было два приема пищи в день, теперь довольствуются одним. | Those who ate two meals a day now get by on one. |
| День два назад у меня случился серьёзный сбой ядра. | I got a great kernel panic a day or two ago. |
| Какова вероятность того, что по крайней мере два ученика родились в один день? | What is the probability that at least two students have the same birthday? |
| За последние несколько месяцев объем добычи нефти в Ираке превысил два миллиона баррелей в день. | In recent months, Iraq's oil production has grown to more than two million barrels per day. |
| Два раза в год 12 июля (день апостолов Петра и Павла) и 21 сентября (день Рождества Пресвятой Богородицы) проводились большие ярмарки. | There twice a year, on July 12 (Day of the Apostles Peter and Paul) and September 21 (Day of the Nativity of the Blessed Virgin Mary), big fairs were conducted. |
| В среднем, в день они тратят два часа на ходьбу и 50 минут на потребление пищи. | They spend an average of two hours a day walking and 50 minutes eating. |
| Вы можете проглотить её года за два, если будете читать по восемь часов в день. | You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day. |
Похожие Запросы : два раза в день - два раза в день - два раза в день - два раза в день - два раза в день дозирования - день в день - день в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день
