Перевод "два года совещание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

ключевые слова : Three Year Twice Months Meeting Briefing Conference Staff Emergency

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проводимое раз в два года совещание 2003 года показало, что необходимо еще сделать многое для того, чтобы претворить эти обязательства в жизнь.	The 2003 Biennial Meeting showed that much remains to be done to implement those commitments.
Носимое совещание .	The Wearable Meeting.
2. постановляет также начиная с 2003 года созывать раз в два года совещание государств для рассмотрения процесса осуществления Программы действий на национальном, региональном и глобальном уровнях	2. Also decides to convene a meeting of States on a biennial basis, commencing in 2003, to consider the national, regional and global implementation of the Programme of Action
Совещание государств участников	Meeting of States Parties
Так продолжалось два года.	This went on for two years.
Война длилась два года.	The war lasted two years.
Война продолжалась два года.	The war lasted two years.
Сейчас малышу два года.	The baby's age is now two years.
Её машине два года.	Her car is two years old.
Его машине два года.	His car is two years old.
Созывается международное совещание доноров.	An international donors conference is called.
III. Совещание государств участников	III. Meeting of States Parties
Совещание завершилось к полудню.	The meeting came to an end at noon.
Это твое первое совещание?	Is this your first convention?
Проходит два или три года.	Two or three years pass.
Я проучился там два года.	I have completed two years there.
Я изучаю немецкий два года.	I have been studying German for two years.
Таро умер два года назад.	Taro died two years ago.
Он прожил здесь два года?	Has he lived here for two years?
Мы изучали китайский два года.	We studied Chinese for 2 years.
Это случилось два года назад.	It happened two years ago.
Я здесь уже два года.	I have been here for two years.
Это было два года назад.	That was two years ago.
Они поженились два года назад.	They got married two years ago.
Мы вместе уже два года.	We've been together for 2 years.
Я учу французский два года.	I've been learning French for two years.
Я изучал испанский два года.	I studied Spanish for two years.
В прошлом месяце было совещание.	There was a convention last month.
Совещание начинается в три часа.	The meeting begins at three.
Он не пришел на совещание.	He absented himself from the meeting.
Она предложила мне отменить совещание.	She suggested to me that I call off the meeting.
В соседней комнате проходит совещание.	There is a conference going on in the next room.
В соседней комнате проходит совещание.	There's a meeting going on in the next room.
Совещание провели в прошлом месяце.	The meeting was held last month.
Она предложила мне отменить совещание.	She suggested that I cancel the meeting.
Четвертое совещание министров стран членов АСЕАН по проблеме транснациональной преступности, Бангкок, 8 января 2004 года	Fourth ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 8 January 2004
приветствуя также совещание Специального комитета связи, состоявшееся в Лиссабоне 7 и 8 июня 2000 года,	Welcoming also the meeting of the Ad Hoc Liaison Committee held in Lisbon on 7 and 8 June 2000,
ЛК Надеемся в ближайшие два года.	LC Hopefully within the next two years.
Однако через два года ситуация изменилась.	More than two years later, however, the situation has changed.
Facebook сделал это за два года.	Facebook did that in two years.
Я занимался этим последние два года	So that's what I've been doing the last couple of years.
Билл старше меня на два года.	Bill is two years older than I.
Билл на два года старше меня.	Bill is two years older than I.
Билл на два года старше меня.	Bill is two years senior to me.
Билл младше меня на два года.	Bill is my junior by two years.

Display this page in English