Перевод "два куска" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

ключевые слова : Twice Months Slices Pieces Lumps Slice Pizza

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Было два куска торта.	There were two pieces of cake.
Том съел два больших куска пиццы.	Tom ate two large slices of pizza.
Вот смерть то ужасная! сказал какой то господин, проходя мимо. Говорят, на два куска.	'What a terrible death!' said some gentleman as he passed them 'cut in half, I hear.'
Дай мне три куска мела.	Give me three pieces of chalk.
Дайте мне три куска сёмги.	Give me three pieces of salmon.
Я съел три куска торта.	I ate three pieces of cake.
Том съел три куска торта.	Tom ate three pieces of cake.
Том съел три куска пирога.	Tom ate three pieces of pie.
Том купил вчера три куска мыла.	Tom bought three bars of soap yesterday.
И затем мы сделаем ещё 2 прямоугольных куска.	And then we will make two more rectangular pieces.
Нам нужно скрутить 24 пузыря для этого куска.	We have to twist twenty four bubbles to make this piece.
Куска хлеба было не достаточно, чтобы утолить его голод.	A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
Поезд сошёл с рельс из за куска железа, лежащего на пути.	The train was derailed by a piece of iron on the track.
Может быть, я смогу починить это с помощью этого куска проволоки.	Maybe I can fix it with this piece of wire.
Изготавливается из цельного куска дерева, покрывается тонкой пластинкой обычно из палисандра.	The wood for the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck.
Они принесли на всех нас маленькое блюдо риса и три куска хлеба.	They brought a small dish of rice and three pieces of bread for us all.
Конечно, создание куска требует большего времени и увеличивает вероятность того, что художника поймают.	This of course, is more time consuming and increases the likelihood of the artist getting caught.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Словарь не высечен из куска гранита, из глыбы. Он сделан из множества маленьких кусочков.	The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.
Это поиски небольшого количества масла, колбасы или куска мыла для того, чтобы постирать белье.	Going after a little oil, a package of sausage, or a piece of soap to wash clothes.
Хафтланг недавно перенёс операцию по удалению куска шрапнели, всё ещё сидевшего у него в горле.	Here's how close Haftlang recently underwent an operation to remove a piece of shrapnel that was still lodged in his throat.
Сколько будет два плюс два умножить на два?	What is two and two multiplied by two?
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.	One, two, three. One, two, three. One, two, three.
И все таки за два миллиона масса человеческого мозга практически утроилась, с пятисот шестидесяти граммов у нашего предка, homo habilis, до почти тысяча четырехсот граммового куска плоти, что сидит у вас промеж ушей.	And yet in two million years the human brain has nearly tripled in mass, going from the one and a quarter pound brain of our ancestor here, Habilis, to the almost three pound meatloaf that everybody here has between their ears.
Два плюс два равняется четыре.	Two plus two makes four.
Два плюс два будет четыре.	Two plus two makes four.
Сколько будет два плюс два?	What is two plus two?
Два плюс два будет пять.	Two plus two equals five.
Раз, два, раз, два, три, четыре!	One, two, one, two, three, four.
Fox два. CNN два. CBS ноль.	Fox two. CNN two. CBS zero.
Все знают, что два плюс два четыре.	Everybody knows that two and two make four.
В зависимости от опытности художника и размера граффити, на создание куска может уйти от 30 минут до целого месяца.	Another graffiti artist can go over a piece in a matter of minutes with a simple throw up.
Два государства.	Two states.
Их два.	Two things.
Пациент Два.	Patient Two.
Два парашюта.	Two parachutes.
Два парашюта.	We have two parachutes.
Да, два.	Yes, two.
Оставалось два.	There were two left.
Принеси два.	Bring two.
Принесите два.	Bring two.
Смотрите раз, два, и раз, два, три, четыре.	Watch. One, two, a one, two, three, four.
Все знают, что два плюс два будет четыре.	Everyone knows that two plus two equals four.
Услышав это, я сложил вместе два и два.	When I heard that, I put two and two together.
В первом же сообщении после своего освобождения Хазали процитировал почитаемого в исламе Имама Джафара Ас Садика Верующий сильнее куска железа.	In his first post after being released, Khazali quoted the revered Imam Ja'far al Sadiq, saying A believer is stronger than Iron scrap and he can be killed, resurrected and killed again.

Display this page in English