Перевод "действительно так" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : так - перевод :
So

так - перевод :
ключевые слова : Truly Real Actually Believe Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кисмет Вы действительно так считаете? Вы действительно так считаете?
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Это действительно так.
Indeed it is.
Действительно так стыдно.
Indeed that's very embarrassing.
Действительно это было так?
Or did it?
И это действительно так.
And they are.
Я действительно так думаю.
This is my true feeling.
И это действительно так.
And, yeah, no kidding.
Я действительно так считаю.
I mean what I say.
Он действительно так сказал.
He did say so.
Я действительно так думаю.
I do think so.
Ты действительно так думаешь?
Is that really what you think?
Ты действительно так думаешь?
Do you really think so?
Ты действительно так думаешь?
Do you really think that?
Вы действительно так думаете?
Is that really what you think?
Он действительно так сказал?
Did he really say that?
Вы действительно так думаете?
Do you really think so?
Это действительно так важно?
Is this really that important?
Вы действительно так сказали.
You did say that.
Вы действительно так сказали?
Did you really say that?
Это действительно так важно?
Is it really such a big deal?
Вы действительно так думаете?
Do you really think that?
Это действительно так необходимо?
Is it really that necessary?
Это действительно так сложно?
Is it really so complicated?
Том действительно так сказал?
Did Tom really say that?
Я действительно так сказал.
I did say that.
Я действительно так думаю.
I really do think that.
Она действительно так сказала?
Did she really say that?
Она действительно так сказала?
She really said that?
Вы действительно так наивны?
Are you really that naive?
Ты действительно так наивен?
Are you really that naive?
Ты действительно так наивна?
Are you really that naive?
Но действительно ли это так?
But is this really true?
А действительно это было так.
Yet it was so.
Но действительно ли это так?
But are they really?
Но действительно ли это так?
But is it really so?
Так ты действительно не знаешь?
So you really don't know?
Так вы действительно не знаете?
So you really don't know?
Ты действительно так ненавидишь Тома?
Do you really hate Tom that much?
Тебе действительно так ненавистен Том?
Do you really hate Tom that much?
Вы действительно так ненавидите Тома?
Do you really hate Tom that much?
Вам действительно так ненавистен Том?
Do you really hate Tom that much?
Вы действительно так думаете, да?
You really think so, don't you?
Мой французский действительно так плох?
Is my French really that bad?
Иногда это действительно так чаще нет.
Sometimes it proves true often it does not.
Но действительно ли ставки так высоки?
But are the stakes really that high?

 

Похожие Запросы : это действительно так - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно - так так так - так так - так так