Перевод "действует с даты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
даты - перевод : действует - перевод : действует - перевод : действует - перевод : даты - перевод : действует - перевод : действует с даты - перевод : действует - перевод : действует - перевод : действует - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
С даты | Opening Date |
Импорт с даты | Start date of import |
Лишь для целей его текущей оценки Комитет исходил из того, что данный подпункт действует с даты вступления в силу Протокола. | Solely for the purpose of its current evaluation, the Committee took the approach that this subparagraph is effective upon the date of entry into force of the Protocol. |
Создано с этой даты | Created since this date |
Действует с 1966 года. | It is functioning since 1966. |
Сертификат действителен с этой даты. | The certificate is valid starting at this date. |
То, что действует с подростками, кажется, действует также и с вечно молодыми режиссерами фильмов. | What works for teenagers also seems to work with forever young movie directors. |
И действует заодно с женщинами. | Works the same way with the womenfolks. |
срок годности с указанием даты (факультативно). | Best before followed by the date (optional) |
срок годности с указанием даты (необязательно) | Best before followed by the date (Optional) |
b) Срок годности с указанием даты. | (b) The use by date. |
даты | dates |
Даты | Shows contact editor with given uid |
Даты? | Dates? |
Действует с 1 сентября 2004 года | Gross Gross salaries have been derived through the application of staff assessment to total net salaries. |
Действует с 1 января 2005 года | Net pensionable salary is the total net salary less the |
Действует с 1 сентября 2004 года | Effective 1 May 2004 |
Действует с 1 мая 2004 года | 1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004) |
Действует с 1 мая 2004 года | Gross pensionable salary is the basis for determining Pension Fund contributions under article 25 of the Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund and for determining pension benefits. |
Действует с 1 мая 2004 года | Effective 1 May 2004 |
Действует с 1 мая 2004 года | Secondary dependant 1 307 (for staff who become eligible on or after 1 June 2004) |
Оно действует вот с такой силой. | It's providing a force that looks something like that. |
даты рассмотрения и даты периода представления замечаний | dates of review and dates of comment period |
Что между не григорианские даты, даты иврите. | That between a not date Gregorian, Hebrew date. |
Даты приведены в соответствии с данными IMDb. | On their way out, they encounter the NGU. |
Вставка даты | Inserting the date |
Нет даты | No items |
Формат даты | Date format |
Показывать даты | Show dates |
До даты | On this day |
Особые даты | Special Dates |
Особые даты | Arts |
Нет даты | No Date |
Тип даты | Dates valid for |
Выбор даты | Date Picker |
Формат даты | Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character. |
Все даты | All dates |
Проверка даты | Check date |
Формат даты | Date format |
Тип даты | Date type |
Формат даты | Date Format |
Даты Место | Date Site |
Даты Получатели | Date Recipients |
С 1995 года в Бильбао действует метрополитен. | This made Bilbao larger than ever, with . |
Трамвай действует с 31 декабря 1951 года. | Tram has been working since December 31, 1951. |
Похожие Запросы : действует до даты - действует с - действует с - действует с - действует с - действует с - действует с - действует с - действует с - Действует с - действует с - Действует с - действует с - действует с целостностью