Перевод "делать в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Делать это в США | And doing that in the U.S. |
| Нужно делать взносы в работы | There must be made contributions to works |
| Что делать в такой ситуации? | What do you do in this situation? |
| Что будешь делать в выходные? | What'll you be doing over the weekend? |
| Что планируешь делать в выходные? | What are you planning to do this weekend? |
| Что делать в этом случае? | What should one do in this case? |
| Как делать, когда делать, где делать это каждый решает сам. | How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them. |
| понятно что делать, понятно как делать, понятно на что делать. | it s clear what to do, how to do it, and with what means to do it. |
| Но, если научился делать это в одном направлении, легче ли это будет делать в обратном? | But, having learned to do that once would make it easier to do it again in the opposite direction. |
| Чего, спрашиваю, делать в такой ситуации? | What should I do in this situation, I asked. |
| Что мне делать в этой ситуации? | What should I do in this situation? |
| Что ты хочешь делать в Бостоне? | What do you want to do in Boston? |
| Что вы хотите делать в Бостоне? | What do you want to do in Boston? |
| Что вы собираетесь делать в Бостоне? | What are you going to do in Boston? |
| Я должен делать прополку в саду. | I have to weed the garden. |
| Маммографию рекомендуется делать раз в год. | It's recommended that you get a mammogram every year. |
| Что будете делать в эти выходные? | What'll you do this weekend? |
| Что будешь делать в эти выходные? | What'll you do this weekend? |
| Что я буду делать в Париже? | What will I do in Paris? |
| Что я буду делать в Риме? | What will I do in Rome? |
| Что Том будет делать в Бостоне? | What'll Tom be doing in Boston? |
| Что Том будет делать в Бостоне? | What will Tom be doing in Boston? |
| Что делать? | It can't be helped! |
| Что делать? | 'What's to be done? |
| Что делать! | 'What's one to do? |
| Что делать? | What shall we do? |
| Что делать? | What is to be done? |
| Что делать? | What to Do? |
| Я начал делать проекты, которые я любил делать | So I went back to doing the projects I loved. |
| Что ж делать, ты мне скажи, что делать? | What am I to do? Tell me, what am I to do? |
| Но, Долли, что же делать, что же делать? | 'But what is to be done, Dolly, what is to be done? |
| Можно вообще этого не делать, чем делать неидеально. | You may as well not do it at all than do it imperfectly. |
| В самом деле, что ему было делать? | Indeed, what could he do? |
| Что женщина не должна делать в постели | what women should not do in bed |
| Что они должны делать в этой ситуации? | What should they do in this situation? |
| Ты выбрал, что делать в следующее воскресенье? | Have you chosen what to do next Sunday yet? |
| Мне нравится делать покупки в этом универмаге. | I like to shop at that department store. |
| Вопрос в том, что нам делать дальше. | What we should do next is the question. |
| Проблема заключается в том, что делать дальше. | The problem is what to do next. |
| Что ты будешь делать в следующем году? | What are you going to do next year? |
| Трудно делать предсказания, в особенности касаемо будущего. | It's tough to make predictions, especially about the future! |
| Что я должен делать в таких ситуациях? | What should I do in a situation like this? |
| Что я должен делать в этой ситуации? | What should I do in this situation? |
| Что мне следовало делать в той ситуации? | What should I have done in that situation? |
| Что ты любишь делать в свободное время? | What do you enjoy doing in your free time? |
Похожие Запросы : делать делать - делать - делать - делать вам в - искать в делать - делать покупки в Интернете - делать вещи в Интернете - не в состоянии делать - включают в себя делать - делать все в порядке - делать в эти дни
