Перевод "деревянная вставка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вставка - перевод :
ключевые слова : Gusset Insert Quick Cleat Nugget Wooden Wood Spoon Gold

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коробка деревянная.
The box is made of wood.
Игрушка деревянная.
The toy is made of wood.
Скамейка деревянная.
The bench is wooden.
Меню Вставка
The Insert Menu
Это деревянная расческа.
This is a wooden comb.
Эта игрушка деревянная.
That toy is made of wood.
Эта игрушка деревянная.
This toy is made of wood.
Вставка в HTML
The parser then executes all the code it finds, up until it runs into a PHP closing tag, which tells the parser to just start passing the text through again.
Выбрать Вставка Камера
Using the menu Insert Camera
Она деревянная или металлическая?
Is it made of wood or metal?
У меня есть деревянная расчёска.
I have a wooden comb.
Деревянная кровать лучше золотого гроба.
A wooden bed is better than a golden coffin.
Пример 6 2. Профессиональная вставка
Advanced escaping
Используя меню Вставка Текстура Окраска
Using the menu Insert Textures Pigment
Используя меню Вставка Примитив Сфера
Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere
Используя меню Вставка Текстура Эффекты
Using the menu Insert Textures Finish
Ctrl K Вставка Цвет IRC
Ctrl K Insert irc Color
Ctrl R Вставка Пометить строку
Ctrl R Insert
В качестве подушки небольшая деревянная коробочка.
The cushion is a small wooden box.
Используя пункт меню Вставка Источник света
Using the menu Insert Light
Используйте меню Вставка Бесконечные объекты Плоскость
Using the menu Insert Infinite Solid Primitives Plane
Используя меню Вставка Текстура Список цветов
Using the menu Insert Textures Color List
Alt Shift C Вставка Вставить символ...
Alt Shift C Insert
Я слышу, как где то позади захлопывается сломанная деревянная дверь.
I hear a broken wooden door shut somewhere behind me.
Вставка из буфера обмена или перемещение в окно ввода различий.
Paste clipboard or drag text into a diff input window.
Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения.
Select and copy from any window and paste into the merge result window.
Может быть, деревянная голова Пиноккио со встроенным высокотехнологичным микрочипом имеет интеллект выше, чем у остального мира.
Maybe Pinocchio's wooden head with its built in high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.
Однако это не так, по причине кое чего, называемого плёночной конденсацией, и данная вставка объясняет почему.
It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.
Представления типа деревянная конструкция или красота отображались символами, которые при их комбинировании могли создать новую концепцию, т.е. форму .
Notions such as wooden structure and beauty were indicated by symbols which, when combined, could create a new concept, such as form.
Вспоминая утраченные скульптуры Долины Катманду художественная вставка, которая проходит сейчас в Совете по культуре и искусству Непала в Катманду демонстрирует ее важную работу.
Remembering the Lost Sculptures of the Kathmandu Valley , an art exhibition currently running at Nepal Art Council in Kathmandu, showcases her valuable work.
Рассмотрите старую метафизическую головоломку является ли деревянная лодка, доски которой постепенно заменялись по мере обветшалости, той же самой лодкой после того, как все ее доски были заменены?
Consider the old metaphysical puzzle is a wooden boat whose planks are gradually replaced as they decay the same boat after all the planks have been changed?
Скорее всего, но не из меди. У него могла быть деревянная, или бумажная. Огромное большинство этих первых вычислительных машин были портативны, их можно было носить в заднем кармане.
Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. And the vast majority of this first computer was a portable device that you could keep in the back of your pocket.
Для создания нового объекта выберите объект в дереве, с которым он будет связан, и нажмите соответствующую кнопку на панели инструментов или выберите нужный пункт в меню Вставка.
To add a new object to the object tree, select the object where you want to insert the new object and either click the icon in the toolbar or choose a menu entry in the Insert menu.
Теперь мы подошли к вставке тегов. Вы можете вставлять изображения, аплеты, форматировать текст, например делать его полужирным, используя панели инструментов. Помните, что вставка определённого тега не удаляет такой же, если он уже есть.
Now we come to tag insertion. You can insert images, applets, text decorations such as bold and so on by using the same toolbars you use in the source editor. Note that the insertion of tags does not remove previous identical tags eg if you insert an anchor tag around some text, then you must remove any other anchor tag around it.
Для облегчения и ускорения поиска нужной информации, вы можете делать пометки в экранах каналов и приватов. Для этого выберите в главном меню Вставка Пометить строку или нажмите Ctrl R. Строка появится внизу окна и станет частью общего текста.
You can insert a marker into channel and query screens to help you quickly locate information. To do this, choose Insert Remember Line on the main menu, or press Ctrl R. A line will appear at the bottom of the text on the screen. The line will scroll with the rest of the text in the screen.

 

Похожие Запросы : вставка - вставка - вставка - вставка - деревянная рамка - деревянная основа - деревянная палочка - деревянная коробка - деревянная нога - Деревянная лошадь - деревянная палка - деревянная доска - деревянная мебель