Перевод "держать головы вниз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : держать - перевод : держать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше держать их за стеной и жестко подавлять любые попытки поднять головы.
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.
Она убеждает, что всё будет хорошо, они в безопасности, главное держать головы на полу.
She reassures the children that everything is ok, and that they'll be safe in the classroom, reminding them to keep their heads down.
Оп, вниз, оп па. Да? Вниз. Прыжок.
Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
Стрелка вниз
Down Arrow
Спускайся вниз.
Come downstairs.
Спускайтесь вниз.
Come downstairs.
Из головы придумывать?
From imagination?
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Китай растет вниз
China Grows Down
Обезьяна спустилась вниз.
The monkey came down.
Он спустился вниз.
He came downstairs.
Не смотри вниз.
Don't look down.
Не смотрите вниз.
Don't look down.
Я сбежал вниз.
I ran downstairs.
Я побежал вниз.
I ran downstairs.
Том спустился вниз.
Tom came downstairs.
Том посмотрел вниз.
Tom looked down.
Том спустился вниз.
Tom went downstairs.
Том сбежал вниз.
Tom ran downstairs.
Том побежал вниз.
Tom ran downstairs.
Дэн спустился вниз.
Dan came back downstairs.
Прокрутите страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Я спустился вниз.
I went downstairs.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Рука вытянута ниже головы,
The arm is extended below the head.
Венки украсят головы победителей
To the Victors Go the Foils
Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Тема февраля отсечение головы
February is for decapitation
Ошибка стоила ему головы.
The mistake cost him his head.
Две головы лучше одной.
Two heads are better than one.
Она ответила кивком головы.
She answered with a nod.
Рыба гниёт с головы.
A fish rots from the head down.
У статуи нет головы.
The statue has no head.
У всадника нет головы.
The horseman is headless.
Буддистские монахи бреют головы.
Buddhist monks shave their heads.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Ужасно. Большие пальцы вниз,
Dreadful. Thumbs down.
Вниз по кроличьей норе
Down the Rabbit Hole

 

Похожие Запросы : держать головы - головы вниз - держать его вниз - держать голос вниз - держать голову вниз - держать его вниз - держать еду вниз - держать людей вниз - головы - защиты головы - окружность головы - бытовые головы - наклон головы - угол головы