Перевод "держать его открытым" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не оставляй его открытым.
Don't leave it open.
Не оставляйте его открытым.
Don't leave it open.
Однажды дав обещание, ты должен его держать.
Once you have made a promise, you should keep it.
Его исчезновение, как полагают, связано с открытым письмом.
His disappearance is believed to be connected to the open letter.
Если ты дал обещание ты должен держать его.
Once you have made a promise, you must keep it.
Кеннеди оказался более открытым, чем его коллега из Южной Калифорнии.
Kennedy appeared more open than his colleague from South Carolina.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Я вскоре узнал, что нужно, набрав воздух, просто держать его и расслабиться, но ни в коем случае не выпускать его. Просто держать его и расслабиться, несмотря на всю боль.
Then I learned that you have to take a huge breath, and just hold and relax and never let any air out, and just hold and relax through all the pain.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
После 22 часов, когда он закрыт, приходится обходить его под открытым небом.
After 22 00, when it is closed, it is necessary to walk around it under the open sky.
Вы оставили окно открытым?
Did you leave the window open?
Ты оставил окно открытым?
Did you leave the window open?
Слушать с открытым сердцем.
You listen with an open heart.
Жизнь под открытым небом.
Living under the open sky.
Не оставляй это открытым.
Don't leave it open.
Не оставляй окно открытым.
Don't leave the window open.
Не оставляйте окно открытым.
Don't leave the window open.
Он оставил кран открытым.
He left the water running.
Она оставила окно открытым.
She left the window open.
Председатель объявил собрание открытым.
The chairman opened the meeting.
Он оставил окно открытым.
He left the window open.
Том оставил окно открытым.
Tom left the window open.
Я оставил окно открытым.
I left the window open.
Том оставил кран открытым.
Tom left the water running.
Он оставил открытым окно.
He left a window open.
Относится к открытым началам.
intending 8...Rxe4 9.a3!
Пытки, согласно его заявлению, позволяют правительству держать население в страхе и покорности.
Torture, Yakubov says, enables the government to keep the public in fear and submission.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Симулятор полёта с открытым кодом
open source flight simulator
Пока что вопрос остается открытым.
The issue is still open.
Кто то оставил кран открытым.
Someone left the water running.
Он спал с открытым окном.
He slept with the window open.
Я объявляю этот супермаркет открытым.
I declare this supermarket open.

 

Похожие Запросы : держать окно открытым - держать вены открытым - держать его держать - держать его - держать его - держать его - держать его - держать его - сократить его открытым - бросить его открытым - оставить его открытым - оставил его открытым - переверните его открытым - держать его протекающего