Перевод "держать его привлекательным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы находите его привлекательным? | Do you find him attractive? |
| Ты находишь его привлекательным? | Do you find him attractive? |
| Мне нравятся его личные качества, но я не нахожу его привлекательным. | I like his personality, but I don't find him attractive. |
| Однажды дав обещание, ты должен его держать. | Once you have made a promise, you should keep it. |
| Если ты дал обещание ты должен держать его. | Once you have made a promise, you must keep it. |
| Я нахожу тебя привлекательным. | I find you attractive. |
| Я нахожу Вас привлекательным. | I find you attractive. |
| Тебе он кажется привлекательным? | Do you find him attractive? |
| Они сделали это привлекательным. Свежим. | They made it sexy. They made it fresh. |
| Он считал себя достаточно привлекательным. | He thought of himself as being charming enough. |
| Я нахожу тебя весьма привлекательным. | I find you quite attractive. |
| Я нахожу Вас весьма привлекательным. | I find you quite attractive. |
| Я считаю тебя очень привлекательным. | I find you really attractive. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| Экономический рост Китая делает его очень привлекательным для иностранных инвесторов во всем мире. | Given the international preoccupation with China s economic success, the country is now a highly salient market to investors all over the world. |
| 85 иностранных инвесторов, работающих в Казахстане, считают его самым привлекательным рынком в СНГ. | 85 of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS. |
| Ты разве не находишь меня привлекательным? | Don't you think I'm attractive? |
| Вы разве не находите меня привлекательным? | Don't you think I'm attractive? |
| Есть что то в Томе такое, что делает его привлекательным в глазах многих девушек. | There's something about Tom that makes a lot of girls like him. |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Я вскоре узнал, что нужно, набрав воздух, просто держать его и расслабиться, но ни в коем случае не выпускать его. Просто держать его и расслабиться, несмотря на всю боль. | Then I learned that you have to take a huge breath, and just hold and relax and never let any air out, and just hold and relax through all the pain. |
| Так держать, ГОСПОДА. | Way to go GENTLEMEN. |
| Буду держать кулачки. | I'll keep my fingers crossed. |
| Давай держать связь. | Let's stay in touch. |
| Держать в тепле. | Keep warm. |
| Так держать, Том! | Way to go, Tom! |
| Конечно, существуют группы, которым исламизм кажется привлекательным. | Of course, there are groups to which Islamism appeals. |
| Любой вариант такого выбора не является привлекательным. | It is the worst sort of choice, as neither option is attractive. |
| Пытки, согласно его заявлению, позволяют правительству держать население в страхе и покорности. | Torture, Yakubov says, enables the government to keep the public in fear and submission. |
| В каждом из данных случаев проектировщик возводил всю инфраструктуру города, чтобы сделать его полноценным и привлекательным. | In each of these cases, a planner built the whole city infrastructure to make it a cohesive, attractive place. |
| Ты должен держать обещание. | You must stick to your promise. |
| Так держать, наши герои! | Taekwondo is more often associated with Hazaras. |
| Надо держать свои обещания. | One must keep one's promises. |
| Давайте держать пальцы скрещенными. | Let's keep our fingers crossed. |
| Не люблю держать пари. | I don't like to make bets. |
| Я буду держать кулачки. | I will cross my fingers. |
| Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри? | Was this wall built to keep people out or to keep them in? |
| Такой образ, несомненно, является привлекательным для многих шотландцев. | This vision was undoubtedly appealing to many Scots. |
| Тот факт, что 60 70 поступлений придет из Лондона, является дополнительным привлекательным элементом для его континентальных сторонников. | The fact that 60 70 of the receipts would come from London is an added attraction for its continental advocates. |
| Зачем запрещать держать певчих птиц? | Why forbid owning songbirds? |
| Ты должен держать своё слово. | You should keep your promise. |
| Старайтесь держать себя в руках. | Try to control yourself. |
| Старайся держать себя в руках. | Try to control yourself. |
| Мы должны держать руки чистыми. | We must keep our hands clean. |
Похожие Запросы : держать его держать - делает его привлекательным - найти его привлекательным - сделать его привлекательным - сделать его привлекательным - находит его привлекательным - держать его - держать его - держать его - держать его - держать его - привлекательным - привлекательным - держать его протекающего