Вы находите его привлекательным?	Do you find him attractive?
Ты находишь его привлекательным?	Do you find him attractive?
Давно уже девушки не находили его привлекательным.	It's a long time since a wench has liked him.
Ладно.... просто держать его.	Okay....just keep it down.
Лучше держать его закрытым.	It's better it's shut.
Мне нравятся его личные качества, но я не нахожу его привлекательным.	I like his personality, but I don't find him attractive.
Давайте держать его таким образом.	Let's keep it that way.
Вы можете держать его продления.	You can keep extending it.
Я не умею его держать.	I don't know how to hold him.
Его дизайн, инновационная рама и мощный двигатель сделали его привлекательным для покупателей.	Its styling, innovative isolastic frame and powerful engine made it an appealing package.
Но мы привлекательным.	But we're appealing.
Оказавшимся более привлекательным,	The husband's charms have all gone flat
Тогда ты должна держать его сбывшимся.	Then you must keep it true.
Мы будем держать его в сохранности.	We'll keep him safe. We've got to.
Доктор как долго его будут держать?	Doctor how long would he be away?
Salon.com отмечает, что безупречная невинность Губки Боба делает его таким привлекательным.	Salon.com indicates that the unadulterated innocence of SpongeBob is what makes the character so appealing.
Я нахожу тебя привлекательным.	I find you attractive.
Я нахожу Вас привлекательным.	I find you attractive.
Тебе он кажется привлекательным?	Do you find him attractive?
Они сделали это привлекательным.	They made it sexy. They made it fresh.
Это желание быть привлекательным?	Is it desire to be attractive?
Однажды дав обещание, ты должен его держать.	Once you have made a promise, you should keep it.
Пребывание за твою, чтобы держать его компании.	Staying for thine to keep him company.
Использовать его вместо рукоятки чтобы держать скульптуру.	Use it as a handle to hold the sculpture.
Вам надо держать его здесь, мистер Джефф.	You sure ought to keep him here, Mr. Jeff.
Ну, тогда, вы дурак, чтобы держать его.	Well, then, you're a fool to keep him.
Что делать с его головой? Держать крепче?	We should lay on his head, or at least hold it tight?
Они сделали это привлекательным. Свежим.	They made it sexy. They made it fresh.
Он считал себя достаточно привлекательным.	He thought of himself as being charming enough.
Я нахожу тебя весьма привлекательным.	I find you quite attractive.
Я нахожу Вас весьма привлекательным.	I find you quite attractive.
Я считаю тебя очень привлекательным.	I find you really attractive.
Это было привлекательным для Google.	That was attractive to Google.
Что ты говоришь привлекательным мужчинам?	What do you say to a good looking man?
Это сделает кубик более привлекательным.	It makes our sculpture more attractive.
Джим был очень привлекательным, правда?	Jim was awfully attractive, wasn't he?
Я нахожу тебя очень привлекательным.	I find you very attractive.
Он будет очень привлекательным подарком	It makes a very attractive gift.
Если ты дал обещание ты должен держать его.	Once you have made a promise, you must keep it.
Сейчас я буду держать его здесь и вращать.	And what I'm going to do is, I'm going to hold it here, and I'm going to spin it.
Собираюсь держать его идешь 24 часа (какающих девушек)	Gonna keep it goin' 24 hours (scatting)
А если она его будет держать на привязи?	How about if she keeps him tied up? He's gentle.
Знает, как держать его подальше от этого городишки.	Keep him out of Bedford Falls, anyway.
Лилли, дорогая, Тътебе не надо держать его рядом.	Now, Lillie, darling, you shouldn't have that around, dear.
Экономический рост Китая делает его очень привлекательным для иностранных инвесторов во всем мире.	Given the international preoccupation with China s economic success, the country is now a highly salient market to investors all over the world.

Display this page in English