Перевод "держать один глаз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я открыл один глаз. | I opened one eye. |
| Я открыл один глаз. | I opened an eye. |
| Том закрыл один глаз. | Tom closed one eye. |
| Я закрыл один глаз. | I closed one eye. |
| Я зажмурил один глаз. | I closed one eye. |
| Старик слеп на один глаз. | The old man is blind in one eye. |
| Собака слепая на один глаз. | The dog is blind in one eye. |
| Он слепой на один глаз. | He is blind in one eye. |
| Том слеп на один глаз. | Tom is blind in one eye. |
| Сделаю ему один глаз посередине, немножко увеличу, | Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down. |
| Он ослеп на один глаз в результате ДТП. | He lost the sight of one eye in a traffic accident. |
| В результате ДТП Том ослеп на один глаз. | Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident. |
| Вы знали, что Том слепой на один глаз? | Did you know that Tom is blind in one eye? |
| Есть еще один опасный фактор, скрытый от людских глаз. | There is something else hidden from view that is very dangerous. |
| Том лишился зрения на один глаз в результате ДТП. | Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident. |
| Ты знал, что у Тома один глаз не видит? | Did you know that Tom is blind in one eye? |
| Не так ты делаешь! Повязку надо только на один глаз! | You're doing it wrong! Wear just one eyepatch! |
| Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила. | A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back. |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Так держать, ГОСПОДА. | Way to go GENTLEMEN. |
| Буду держать кулачки. | I'll keep my fingers crossed. |
| Давай держать связь. | Let's stay in touch. |
| Держать в тепле. | Keep warm. |
| Так держать, Том! | Way to go, Tom! |
| имеют одинаковый звук глаз. | They have similar sound of eyes. |
| Великолепно! Как насчет глаз? | Now that's great. What about the eyes? |
| Например, глаз подобен телескопу. | The eye, for example, is like a telescope. |
| У меня стеклянный глаз. | I have a glass eye. |
| У меня глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom hasn't slept a wink. |
| У Тома глаз подбит. | Tom has a black eye. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Сколько глаз у паука? | How many eyes does a spider have? |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| У неё опух глаз. | Her eye was swollen. |
| У меня глаз подбит. | I have a black eye. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom didn't sleep a wink. |
| Меня левый глаз беспокоит. | It's my left eye that's bothering me. |
Похожие Запросы : держать глаз - Держать глаз - держать глаз - держать глаз на - держать контакт глаз - глаз - глаз - Капитан глаз глаз - Держать - держать - держать