Перевод "десятки вольт" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следующий шаг еще 15 вольт. | And then the next step is another 15 volts. |
| Затем десятки людей, сделавших десятки фотографий, | Then there's dozens of people who've taken dozens of photos. |
| Первая кнопка 15 вольт. Он даже не почувствует. | The first button is 15 volts. He doesn't even feel it. |
| Это важно. Всё зло начинается с 15 вольт. | That's the key. All evil starts with 15 volts. |
| Попробуем 55 вольт, две десятых секунды , подумали они, | They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second. |
| Его подключили снова, дали 110 вольт на полсекунды, | So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second. |
| Убрать десятки | Remove the tens |
| У нас есть инвертер, чтобы получить 117 Вольт переменного тока, | We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. |
| Две трети дошли до 450 вольт. Это было только одно исследование. | Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. |
| Во дворе десятки задержанных. | Dozens of detainees in the yard. |
| Десятки писем ожидают вас. | Dozens of letters are awaiting you. |
| Там собрались десятки студентов. | Dozens of students gathered there. |
| У Тома десятки любовниц. | Tom has dozens of mistresses. |
| Тогда были убиты десятки людей. | Dozens of people have been killed. |
| Я приходил туда десятки раз. | I went there dozens of times. |
| Десятки автомобилей припаркованы на автостоянке. | Dozens of cars are parked in the car park. |
| В связи с крупными наводнениями в Индонезии погибли десятки, а перемещены еще десятки тысяч. | Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands. |
| Десятки людей погибли в результате испытаний. | Dozens have died as a result of their ordeals. |
| 21 страна собралась вместе. Десятки команд. | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
| Каждый год здесь погибали десятки судов. | Every year saw dozens of lost ships. |
| Десятки независимых на Великой Китайской стене . | Berta ( bertags) August 25, 2013 |
| Трое погибли, десятки других получили ранения. | Three people died. Dozens more were wounded. |
| Вскоре к протестам присоединились десятки тысяч корейцев. | Soon, tens of thousands of Koreans joined the protests. |
| Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы. | Many protesters were arrested, while dozens were injured. |
| Сайты знакомств, чаты и десятки онлайн форумов. | Dating websites, chat rooms and dozens of online forums. |
| Десятки людей убеждали меня реализовать мои устремления. | Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. |
| И Милгром посчитал зло как готовность людей слепо подчиняться власти, подчиняться приказам, доходить до 450 вольт. | So Milgram is quantifying evil as the willingness of people to blindly obey authority, to go all the way to 450 volts. |
| Такая система может обеспечить постоянную низковольтную электроэнергию в объеме пяти вольт для мобильных телефонов и 12 вольт для светодиодного освещения и насосов для использования вне помещений, а также для электрических приборов, таких как компьютеры или телевизоры. | Such a system can supply low voltage DC electric power at five volts for mobile phones, and 12V for LED lighting, pumps for outdoor use, and electrical appliances such as computers and televisions. |
| Я инвестировал и получил десятки миллионов долларов от презентаций на PowerPoint. Я инвестировал десятки миллионов . Этого достаточно, чтобы завлечь. | In my case, I've invested. I have got tens of millions of dollars I have invested tens of millions of dollars. |
| В результате были произведены десятки тысяч ядерных боеголовок. | After the war, each adopted a never be surprised again policy, and so went on to invest trillions of dollars in a multitude of hardened, mobile, and concealed nuclear weapons to deter the other. |
| Невозможность организовать быструю помощь убивает еще десятки тысяч. | The inability to organize rapid relief is killing tens of thousands more. |
| Десятки тысяч людей требовали прекращения политики дискриминации шиитов. | Tens of thousands of men and women demanded an end to the politics of discrimination against the Shia. |
| Я инвестировал десятки миллионов . Этого достаточно, чтобы завлечь. | That's it that should get you right there. |
| В результате были произведены десятки тысяч ядерных боеголовок. | The result produced tens of thousands of nuclear warheads. |
| Батарея Вольта будет высококачественной, высокоэффективной ионно литиевой батареей, которая обещает пробег в 40 миль за одну зарядку, время зарядки будет 6 часов с обычной стенной розетки в сети 110 вольт (и в два раза меньше в сети 220 вольт). | The Volt s battery will be a cutting edge, high performance lithium ion battery, which promises a range of 40 miles per charge and a six hour recharge time drawing from a normal wall socket. |
| Десятки арабских интеллектуалов имели такого рода отношения с Саддамом. | Dozens of Arab intellectuals engaged in this kind of business with Saddam. |
| Очевидцы утверждали, что офицеры полиции застрелили десятки безоружных демонстрантов. | Witnesses said that police officers shot and killed scores of unarmed demonstrators. |
| В комментариях десятки людей выразили желание приютить Мистера Красавчика. | In the comments, dozens of people expressed a desire to take in Mr. Handsome. |
| Торговля кормит также десятки тысяч марокканцев в прилегающих районах. | The trade also directly supports tens of thousands of Moroccans in the surrounding areas. |
| Сегодня в Иране десятки местных зарегистрированных и незарегистрированных брендов. | Nowadays, there are dozens of local brands, registered and unregistered, in Iran. |
| Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор. | When single phase or three phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used. |
| Семь из десятки первых резервных экономик мира находятся в Азии. | Seven of the world s top ten reserve holding economies are in Asia. |
| За последние годы военные расходы России увеличились в десятки раз. | Russian military expenditures have increased by double digit figures in recent years. |
| Десятки миллиардов цыплят, производимых сегодня, никогда не бывают на улице. | They are bred to have voracious appetites and gain weight as fast as possible, then reared in sheds that can hold more than 20,000 birds. |
| Десятки миллиардов цыплят, производимых сегодня, никогда не бывают на улице. | Tens of billions of chickens produced today never go outdoors. |
Похожие Запросы : десятки и десятки - высокий вольт - падение вольт - ноль вольт - питания вольт - вольт питания - электрон-вольт - вольт-ампер - выходные вольт - десятки цифр - десятки миллионов - десятки терабайт
