Перевод "детали крепления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
детали крепления - перевод : детали - перевод : детали крепления - перевод : детали крепления - перевод : крепления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2.12 Детали крепления | Attachments |
| 6.2.4 Детали крепления и устройство для регулировки ремня по высоте | Attachments and belt adjustment devices for height |
| 6.2.1.1 Все жесткие части ремня безопасности, такие, как пряжки, регулирующие устройства, детали крепления и т. | The rigid parts of the safety belt, such as buckles, adjusting devices, attachments and the like, shall not have sharp edges liable to cause wear or breakage of the straps by chafing. |
| Детали крепления подвергаются испытаниям на механическую прочность в соответствии с предписаниями, изложенными в пунктах 7.5.1 и 7.5.2. | The attachments shall be tested for strength as prescribed in paragraphs 7.5.1. and 7.5.2. |
| Крепления стула разболтались. | The joints of the chair were loose. |
| Точки крепления стержня | Pivoting section |
| граница зоны крепления . | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
| граница зоны крепления . | hardness greater than 50 Shore A) 8 limits of anchorage zone |
| Трос для крепления брезента | Stamp |
| Трос для крепления брезента | Signature |
| Трос для крепления брезента | Thread visible from the inside only and of a colour different from that of the seam and from that of the other seam. |
| 5 Точка крепления верхней лямки | 5 Attachment point for the top tether strap |
| 2.15 Приспособления для крепления ремней | Belt anchorages |
| 8.3 Подробное описание метода крепления | Details of the method of attachment |
| Лучше проверьте уровень крепления антенны. | Better check the level on the antenna mount. |
| Детали | Details |
| Детали | Shading |
| Детали | Detail |
| Детали | Detail |
| Детали? | The details? |
| ТЕЛЕЖКА, СИДЕНЬЕ, ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ РЕМНЯ | TROLLEY, SEAT, ANCHORAGE |
| Детали реализации | server GLX vendor |
| Детали реализации | Implementation specific |
| Детали телефона | Phone details |
| Вот детали. | Here are details. |
| Романтичные детали. | Yes, curvy things... well, poetry. |
| А, детали? | Ah, details. |
| Детали известны? | Any further details? |
| Детали интересуют? | Want the details? |
| В.1.1 Правила 14 (крепления ремней безопасности) | Regulation No. 14 (Safety belt anchorages) |
| Чашечка приспособленна для удобства крепления сопла шарика. | The cup is designed to easy tie a knot or nuzzle of the balloon |
| Кружки, соответствующие расположению приспособлений для крепления ремня, показывают места крепления концов ремня к тележке или, в соответствующем случае, к динамометру. | The marks which correspond to the arrangement of the anchorages show where the ends of the belt are to be connected to the trolley or to the load transducer, as the case may be. |
| Детали происшествия уточняются. | The details of the accident are still being clarified. |
| Мне нужны детали. | I want details. |
| Вот некоторые детали. | Here are some details. |
| Расширить детали библиотеки | Expand framework details |
| Я расскажу детали. | Well, perhaps I'd better tell you what we know so far. |
| Детали просты, полковник. | The details are simple, Colonel. |
| Все незаметные детали. | All the little details. |
| Детали не важны. | Never mind the details. |
| Помнит все детали. | She remembered insignificant details. |
| Детали подтверждают это. | The details confirm it. |
| В приливе крепления сошек располагается игольчатый четырехгранный штык. | In the later version the bayonet was shortened from around to around . |
| ПРИМЕР ПЕТЛИ, ШКВОРЕНЬ КОТОРОЙ НЕ ТРЕБУЕТ СПЕЦИАЛЬНОГО КРЕПЛЕНИЯ | The hinge illustrated below complies with the requirements of Explanatory Note 2.2.1(b), paragraph (b), second sentence. |
| ОБРАЗЕЦ УСТРОЙСТВА ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ПОКРЫТИЯБРЕЗЕНТА К ТРАНСПОРТНОМУ СРЕДСТВУ | The device illustrated below meets the requirements of the last part of paragraph 11 (a) of Annex 2, Article 3. It also meets the requirements of Annex 2, Article 3, paragraphs (a) and 6 (b). |
Похожие Запросы : крепления материала - для крепления - комплект крепления - панель крепления - стойки крепления - крепления лотка - винт крепления - болт крепления - кронштейн крепления - крепления пластины
