Перевод "детский труд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Детский труд | Child labour |
| Семейный бизнес подразумевает детский труд. | Family business equals child labor. |
| На веб сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе. | As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory. |
| Такие проблемы, как половое насилие, детский труд и жестокость полиции, рассматриваются с позиции реальных жертв. | Issues like sexual abuse, child labour and police brutality, are told from the perspective of real life victims. |
| Детский маскарад. | A junior masquerader. |
| В Мавритании наблюдаются и другие нарушения прав человека, такие как калечащие операции на гениталиях, детский труд и торговля людьми. | Other human rights issues in Mauritania include female genital mutilation, child labour, and human trafficking. |
| Потому что, по сути, это детский труд. Мой сын и его жена сидели в кабинете много лет и разрабатывали это. | Because in fact, this is child labor. My son and his wife sat in a closet for many years and developed this. |
| Первый детский бюджет | First ever children s budget |
| Детский Мир закрыт. | The toy store is closed. |
| Том детский психолог. | Tom is a child psychologist. |
| Неспокойный труд | Lumpy Labor |
| Разумеется, труд. | 'Of course it is work'. |
| Труд свободы | The Labour of Freedom |
| Труд освобождает. | Work liberates. |
| Детский завтрак и бомба | The Lunchbox and the Bomb |
| Но труд не такой, как труд мужика или ученого. | 'But it is not work such as that of a peasant or a savant.' |
| Рабский труд Китая | China s Slave Power |
| Это мой труд. | This is all my efforts. |
| Труд всё побеждает. | Hard work conquers all. |
| Труд делает свободным. | Work makes free. |
| Труд делает свободным. | Work liberates. |
| Труд создал человека. | Labor created man. |
| Труд облагораживает человека. | Work ennobles man. |
| Давайте вспомним детский сад. Хорошо? | Let's go back to kindergarten. OK? |
| Он ходит в детский сад. | He goes to kindergarten. |
| Как по немецки детский сад ? | How do you say kindergarten in German? |
| Сирот взяли в детский дом. | The orphans were taken to the orphanage. |
| Том ходит в детский сад. | Tom goes to kindergarten. |
| Попечительские организации согласны с тем, что полная ликвидация такого явления как детский труд цель несбыточная, так что для миллионов таких детей в будущем мало надежды. | Relief agencies agree that the total abolition of child labor is an unrealistic goal. So, for millions of such children, the future holds little promise or hope. |
| Попечительские организации согласны с тем, что полная ликвидация такого явления как детский труд цель несбыточная, так что для миллионо таких детей в будущем мало надежды. | Relief agencies agree that the total abolition of child labor is an unrealistic goal. So, for millions of such children, the future holds little promise or hope. |
| Официально детский труд в Никарагуа запрещен, потому хозяин одной из каменоломен тут же отрицает, что там работают дети Детей запрещено брать на работу в каменоломню. | Officially, child labour is illegal in Nicaragua and the cooperative leader in one quarry is quick to deny that any children are working there. It is prohibited for children to work as stone cutters. |
| Детский рисунок Синтаклааса и Чёрного Пита. | A child's painting representing Saint Nicholas and Black Pete. |
| Сербский премьер министр посещает детский сад. | The Serbian prime minister visits a kindergarten. |
| Том сводил сына в детский зоопарк. | Tom took his son to the petting zoo. |
| Том любит ходить в детский сад. | Tom likes going to kindergarten. |
| Том не хочет в детский сад. | Tom doesn't want to go to kindergarten. |
| Свободная торговля и труд | Free Trade and Labor |
| Фридман завершил труд Кейнса | Friedman Completed Keynes |
| Это тяжёлый ежедневный труд. | It's hard work every day. |
| Труд в эпоху роботов | Labor in the Age of Robots |
| Любой труд заслуживает награды. | Every effort deserves a reward. |
| Изучение английского тяжелый труд. | Learning English is hard work. |
| Воспитание детей тяжелый труд. | Bringing up a baby is hard work. |
| Неквалифицированный труд низко оплачивается. | Unskilled labor is poorly paid. |
| Труд делает жизнь слаще. | Work makes life sweet. |
Похожие Запросы : Детский труд - детский труд закон - принудительный детский труд - использовать детский труд - вредный детский труд - детский - труд - труд - детский сад детский сад - детский сад - детский комбинезон
