Перевод "дешево и сердито" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердито - перевод : дешево - перевод : дешево - перевод : дешево и сердито - перевод : дешево - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Неспособное финансировать действующие силы после сокращения помощи, афганское правительство попытается содержать их по принципу дешево и сердито . | Unable to sustain the current force with reduced aid, the Afghan government will have to try to make it leaner and meaner. |
Дешево! | Cheap! |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | And frowned and puckered his brow, |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | Then frowned and grimaced. |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | then he frowned, and scowled, |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | Then frowned he and scowled. |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | Then he frowned and he looked in a bad tempered way |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | Then he frowned and whined. |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | then frowned and scowled |
затем нахмурился и посмотрел сердито, | Then frowned he and showed displeasure. |
И это будет не дешево. | That won t come cheap. |
Это дешево и экономит время. | It is inexpensive and saves time. |
Быстро, дешево и легко www.x7host.com | Quick, Cheap and Easy www.x7host.com |
Дешево, вот я и купила. | It was cheap, so I bought it. |
Всё так дешево. | Everything's so cheap. |
Это очень дешево. | This is very cheap. |
Ответ это дешево. | Answer is cheap. |
Хотел продать дешево. | Wanted to sell it cheap. |
Это слишком дешево! | That's too cheap! |
Нет времени дешево. | No time cheap. |
Купите, совсем дешево. | I sell it you cheap. |
Том сердито оттолкнул Мэри. | Tom angrily shoved Mary away. |
Том сердито топнул ногой. | Tom stomped his foot angrily. |
Когда Моисей говорит сердито | When Moses says angrily |
Езжай автобусом, это дешево! | Take a bus, bus cheap! |
Считай еще дешево отделались. | You should've smacked into him. |
Дешево продам, тороплюсь, ухожу... | Selling cheap, hurry up, I'll tell you... |
Дешево для такой вещи. | Cheap at the price. |
Всего сто франков, дешево. | Cheap. I don't want any. |
Продавать много, но дешево? | Do they talk about a good deal? |
Она повернулась и сердито посмотрела на меня. | She turned round and scowled at me. |
Это делает меня очень больно и сердито. | It makes me really hurt and angry. |
Учитель сердито отчитал своих учеников. | The teacher scolded his students severely. |
Он сердито посмотрел на неё. | He looked at her angrily. |
Том сердито посмотрел на Мэри. | Tom scowled at Mary. |
(М) Он смотрит сердито, правда? | He does look grumpy, doesn't he? |
'Я НЕ! воскликнула Мышь, резко и очень сердито. | 'I had NOT!' cried the Mouse, sharply and very angrily. |
Я дешево продал свои книги. | I sold my books cheaply. |
Конечно, цифровое видео сейчас дешево. | Of course, digital video is cheap now. |
300 пиастров, миссис. Очень дешево. | Mme. Clapperton said that John won't play bridge. |
х нельз приобрести за дешево. | That experience too could be had on the cheap. |
Ты дешево меня продал, Бебер. | You sold out cheap, Bébert. Too cheap. |
Хочешь продам тебе дешево браслет. | I'll sell you this bracelet cheaply. |
Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево. | It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.' |
Она открыта только по выходным. и очень дешево. | My arcade is called Caine's Arcade and it's only open on weekends. And, it's really cheap. |
Похожие Запросы : быстро и дешево - дешево и липкий - он смотрит сердито - продам дешево - продать дешево - дешево дешевке - достаточно дешево - тихий дешево - дешево сделал - слишком дешево