Перевод "дешево и сердито" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сердито - перевод : дешево - перевод : дешево - перевод : дешево и сердито - перевод : дешево - перевод :
ключевые слова : Cheap Cheaply Cheap Bargain Angry Angrily Cheap Grumpy Cheerful

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неспособное финансировать действующие силы после сокращения помощи, афганское правительство попытается содержать их по принципу дешево и сердито .
Unable to sustain the current force with reduced aid, the Afghan government will have to try to make it leaner and meaner.
Дешево!
Cheap!
затем нахмурился и посмотрел сердито,
And frowned and puckered his brow,
затем нахмурился и посмотрел сердито,
Then frowned and grimaced.
затем нахмурился и посмотрел сердито,
then he frowned, and scowled,
затем нахмурился и посмотрел сердито,
Then frowned he and scowled.
затем нахмурился и посмотрел сердито,
Then he frowned and he looked in a bad tempered way
затем нахмурился и посмотрел сердито,
Then he frowned and whined.
затем нахмурился и посмотрел сердито,
then frowned and scowled
затем нахмурился и посмотрел сердито,
Then frowned he and showed displeasure.
И это будет не дешево.
That won t come cheap.
Это дешево и экономит время.
It is inexpensive and saves time.
Быстро, дешево и легко www.x7host.com
Quick, Cheap and Easy www.x7host.com
Дешево, вот я и купила.
It was cheap, so I bought it.
Всё так дешево.
Everything's so cheap.
Это очень дешево.
This is very cheap.
Ответ это дешево.
Answer is cheap.
Хотел продать дешево.
Wanted to sell it cheap.
Это слишком дешево!
That's too cheap!
Нет времени дешево.
No time cheap.
Купите, совсем дешево.
I sell it you cheap.
Том сердито оттолкнул Мэри.
Tom angrily shoved Mary away.
Том сердито топнул ногой.
Tom stomped his foot angrily.
Когда Моисей говорит сердито
When Moses says angrily
Езжай автобусом, это дешево!
Take a bus, bus cheap!
Считай еще дешево отделались.
You should've smacked into him.
Дешево продам, тороплюсь, ухожу...
Selling cheap, hurry up, I'll tell you...
Дешево для такой вещи.
Cheap at the price.
Всего сто франков, дешево.
Cheap. I don't want any.
Продавать много, но дешево?
Do they talk about a good deal?
Она повернулась и сердито посмотрела на меня.
She turned round and scowled at me.
Это делает меня очень больно и сердито.
It makes me really hurt and angry.
Учитель сердито отчитал своих учеников.
The teacher scolded his students severely.
Он сердито посмотрел на неё.
He looked at her angrily.
Том сердито посмотрел на Мэри.
Tom scowled at Mary.
(М) Он смотрит сердито, правда?
He does look grumpy, doesn't he?
'Я НЕ! воскликнула Мышь, резко и очень сердито.
'I had NOT!' cried the Mouse, sharply and very angrily.
Я дешево продал свои книги.
I sold my books cheaply.
Конечно, цифровое видео сейчас дешево.
Of course, digital video is cheap now.
300 пиастров, миссис. Очень дешево.
Mme. Clapperton said that John won't play bridge.
х нельз приобрести за дешево.
That experience too could be had on the cheap.
Ты дешево меня продал, Бебер.
You sold out cheap, Bébert. Too cheap.
Хочешь продам тебе дешево браслет.
I'll sell you this bracelet cheaply.
Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево.
It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.'
Она открыта только по выходным. и очень дешево.
My arcade is called Caine's Arcade and it's only open on weekends. And, it's really cheap.

 

Похожие Запросы : быстро и дешево - дешево и липкий - он смотрит сердито - продам дешево - продать дешево - дешево дешевке - достаточно дешево - тихий дешево - дешево сделал - слишком дешево