Перевод "диета ограничения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

диета - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Диета важна.
Diet is important.
Диета и рост
Diet and Growth
Какая диета лучше?
Which diet is better?
И это не диета.
And it s not a diet.
Эта диета полна витаминов.
This diet is full of vitamins.
Диета Тома исключает протеин.
Tom's diet is deficient in protein.
Диета для Федеральной резервной системы
The Federal Reserve Diet
Он слышал только что то о модных диетах, типа диета Южного пляжа или диета Аткинса.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Диета Тома привела к потере веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Диета является причиной более чем миллиона смертей.
Diet accounts for more than one million deaths.
Похоже, что средиземноморская диета полезна для здоровья.
The Mediterranean diet seems to be good for our health.
Воздушная диета зачем есть, если можно притворяться!
The Air Diet Why Eat When You Can Pretend!
Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.
We all know that eating a balanced diet is good for you.
Так что же мы можем с этим поделать? Ну, знаете, диета, которую мы признали эффективной в реверсии сердечных заболеваний и рака это Азиатская диета.
Now what can we do about this? Well, you know, the diet that we've found that can reverse heart disease and cancer is an Asian diet.
Ограничения определяются правами.
The limits are set by rights.
Диктуя ограничения диктаторам
Dictating Limits to Dictatorsdd75f80346f86f9414bc2e16
Ограничения правового империализма
The Limits of Legal Imperialism
Ограничения, касающиеся туннелей
Tunnel restrictions
В 1950 х писалось, что в мире диета финнов одна из наименее полезных.
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Ничего, тебе нужна длительная диета, и у нас как раз вынужденный скудный рацион.
It s OK, you needed a diet for a long time now, this is a forced diet.
Но есть некоторые ограничения.
But there are limits to this.
Исключения и другие ограничения
Exclusions and other limitations
Договорные ограничения на уступку
Contractual limitations on assignments
Том любит преодолевать ограничения.
Tom likes to push the limits.
Ограничения по скорости нет.
There's no speed limit.
У них скудная диета не в последнюю очередь при сравнении с техасскими соседями Буша.
They have a miserable diet not least when compared with Bush s Texan neighbors.
Попытается ли она ослабить ограничения?
Will it try to weaken the constraints?
Конечно, есть ограничения для сравнения.
Clearly there are limits to the comparison.
Руководящие принципы ограничения продолжительности заседаний
Guidelines on limiting meeting duration
Поддержка ограничения доступа к книге
Support for limited access
Важно знать свои собственные ограничения.
It is important to know your own limitations.
И ограничения в устройстве любого организма, если присмотреться, очень жёсткие. У природных конструкций невероятные ограничения.
And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.
Но будут ли работать такие ограничения?
But will such restrictions work?
Так же сильно давят временные ограничения.
Just as pressing are the time constraints under which it is operating.
Несколько новых членов приняли ответные ограничения.
Several new members have adopted reciprocal restrictions.
Да и в Европе существовали ограничения.
And there were limits in Europe, too.
Союз учителей также потребовал отмены ограничения.
The teacher's union also requested the the restriction order should be withdrawn.
На автобанах Германии нет ограничения скорости.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
Ограничения для стран еврозоны похожи на ограничения для штата в Америке, когда он попадает в финансовые трудности.
The constraints for eurozone countries are similar to those of a state in America that gets into fiscal trouble.
Эта постоянная диета паранойи создала что то вроде общенациональной психиатрической больницы, где правят невежество, террор и подозрение.
This permanent diet of paranoia has created something akin to a nationwide insane asylum, where ignorance, terror, and suspicion rule.
Гены обычно работают вместе. Иногда им помогают такие факторы, как персональная диета или поведение, чтобы создалось условие.
Genes often work together, sometimes aided by factors such as a person s diet or behavior, to cause a condition.
Сегодня эти ограничения находятся в стадии отмены.
Today, these restraints are in the process of being abandoned.
Ограничения лицензирования в ряде ключевых областей ослабли.
Licensing restrictions in a number of key areas have been loosened.
Во многих странах уже существуют такие ограничения.
Many countries already have such limits.
Существуют также идеи, касающиеся ограничения спекулятивных колебаний.
There are also ideas to address speculative swings.

 

Похожие Запросы : ежедневная диета - аллергия диета - легкая диета - язва диета - диабетическая диета - щадящая диета - жидкая диета - низкокалорийная диета - бессолевая диета - макробиотическая диета - редуцированная диета - ожирение диета - мягкая диета