Перевод "дизайн компьютерной программы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дизайн - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эмуляция связана с возможностью компьютерной программы в одном устройстве эмулировать ( имитировать ) другую программу или устройство. | Emulators in computing Emulation refers to the ability of a computer program in an electronic device to emulate (imitate) another program or device. |
| В конце концов, для создания компьютерной программы требуется гораздо меньше энергии, чем для производства тонны стали. | After all, it requires a lot less energy to create a software program than it does to produce a ton of steel. |
| Разработка через тестирование предлагает больше, чем просто проверку корректности, она также влияет на дизайн программы. | Test driven development offers more than just simple validation of correctness, but can also drive the design of a program. |
| Дизайн электронных схем | Design an electronic schematic |
| Дизайн печатных плат | Design a printed circuit board |
| Какой красивый дизайн! | What a beautiful design! |
| Это современный дизайн. | It's a modern design. |
| Дизайн довольно интересный. | The design is quite interesting. |
| А это начало компьютерной графики, | And this is the beginning of computer graphics. |
| Анализ проводится как с использованием специальной компьютерной программы, разработанной экспертами Диссернет , так и путём проверки каждой страницы текста вручную. | The analysis is done using the special software developed by Dissernet experts, as well as by manually examining texts page by page. |
| Но дизайн исходит изнутри. | The design comes from within. |
| Мне очень нравится дизайн. | Love the craftsmenship . |
| Каждый дизайн рассказывает историю. | Rasta Khadgi has a story to tell. |
| Мэри разрабатывает дизайн платьев. | Mary designs dresses. |
| Тебе нравится этот дизайн? | Do you like this design? |
| Это Том разработал дизайн. | Tom was the one who came up with the design. |
| Их можно сравнить с деревьями. Когда вы создаёте какой нибудь объект с помощью компьютерной программы, то может возникнуть следующая проблема. | Computer programs are essentially trees, and when you make art with a computer program, there's kind of a problem. |
| тема компьютерной безопасности кажется мне скучноватой, | I find computer security, frankly, to be kind of boring. |
| Симуляция процесса электронно лучевой компьютерной томографии | Simulate the process of X ray Computed Tomography |
| Интерфейс к компьютерной алгебраической системе Maxima | An interface to the Maxima Computer Algebra System |
| Linux это тип компьютерной операционной системы. | Linux is a type of computer operating system. |
| Линукс это тип компьютерной операционной системы. | Linux is a type of computer operating system. |
| Это изящно. Какой великолепный дизайн. | It's kind of neat. What a wonderful design. |
| Дизайн и имитация моделей ракет | Design and simulate model rockets |
| Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman). | Designed by Mohammed Abdulrahman. |
| Заключение 2 Тот способ, посредством которого человеческий мозг на самом деле порождает ментальные явления, не может сводиться лишь к выполнению компьютерной программы. | The brain arguments in particular deny strong AI if they assume that there is no simpler way to describe the mind than to create a program that is just as mysterious as the brain was. |
| Зачем покупать MP3 плеер от компьютерной компании? | Why would you buy an MP3 player from a computer company? |
| У Тома хорошая работа в компьютерной фирме. | Tom has a good job in the computer industry. |
| Том работает в компьютерной компании в Бостоне. | Tom works at a computer company in Boston. |
| Том работает в компьютерной фирме в Бостоне. | Tom works at a computer company in Boston. |
| Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф. | It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema. |
| Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет | Paul Bennett finds design in the details |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| Этот дизайн не соответствует моему вкусу. | This design doesn't suit my taste. |
| Маюко сама разработала дизайн своей одежды. | Mayuko designed her own clothes. |
| Я учу французский и веб дизайн. | I'm studying French and web design. |
| Я изучаю французский и веб дизайн. | I'm studying French and web design. |
| Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов. | Tom's design saved the company millions of dollars. |
| Или, откуда компьютерной программе знать, что пора остановиться? | Or how does a computer program know when to stop running? |
| Например, из компьютерной игры в жанре ролевого боевика. | For example, from a roller derby video game. |
| В 1960 году был изобретен метод компьютерной томографии. | In the 1960s, computerized tomography was invented. |
| Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. | Problem analysis Analyzing the problem that arises. |
| Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции. | Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France. |
| Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн | Mathieu Lehanneur demos science inspired design |
| Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь. | I'm Italian. In Italy, design is normal. |
Похожие Запросы : код компьютерной программы - дизайн программы - дизайн программы - дизайн программы - дизайн программы обучения - развитие компьютерной - индустрия компьютерной - программы - компьютерной техники компании - акт компьютерной безопасности - Интеграция компьютерной телефонии - проверка компьютерной системы - навыки компьютерной грамотности - Блок компьютерной обработки
