Перевод "директор по конфиденциальности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

директор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Политика конфиденциальности
Privacy Policy
Пресса против конфиденциальности
The Press versus Privacy
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Новые ужесточенные правила по конфиденциальности в ЕС грозят подорвать этот процесс.
The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.
Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
Free space and maintain privacy
3. Подкомитет по предупреждению также руководствуется принципами конфиденциальности, беспристрастности, неизбирательности, универсальности и объективности.
3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity.
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах.
Think about your own privacy and secrets.
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
С 1912 по 1947 год директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
He was also the director of the Princeton University Observatory from 1912 to 1947.
За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности!
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!
Комитет по защите личной информации независимый государственный орган, осуществляющий надзор за исполнением Постановления о конфиденциальности.
The Office of the Privacy Commissioner for Personal Data is an independent statutory body which oversees the enforcement of the Privacy Ordinance.
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Director of international rivers policy (1970).
Директор, которой, по её словам, надоела эта история , решила принять меры.
The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
К сожалению, недавнее решение по одному из ключевых цифровых вопросов конфиденциальности данных грозит сорвать эти усилия.
Unfortunately, a recent decision on one key digital issue data privacy threatens to derail that effort.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.
В новой версии приложения ГИК в общественном доступе выложены адреса людей, что поднимает вопросы по поводу цифровой конфиденциальности.
The new version of the SEC's web app publicly lists people's addresses, raising digital privacy concerns.
Швейцарские банки обязаны по закону соблюдать очень высокую степень конфиденциальности со всеми своими клиентами, как швейцарскими, так и иностранными.
Swiss banks are obliged by law to extend a very high degree of bank client confidentiality to all their clients, both Swiss and foreign.
Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по русски.
Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.
Эдетаен Оджо, Руководитель Международной ассоциации по защите свободы слова, исполнительный директор Media Rights Agenda
Edetaen Ojo, Convenor, International Freedom of Expression Exchange, Executive Director, Media Rights Agenda
Директор Human Rights Watch по Ближнему Востоку Надим Хоури говорит в заявлении касательно дела
In a statement on the case, Human Rights Watch s Middle East director Nadim Houry said
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
В США директор школы обстрелял подростков.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Управляющий директор SBS ответил на это
SBS Managing Director replied
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Wikileaks относится к безопасности и конфиденциальности обычных людей как к сопутствующему ущербу.
Wikileaks treats ordinary people's safety and privacy as collateral damage. pic.twitter.com P7HEG9i6z3 Zeynep Tufekci ( zeynep) 23 August 2016
Нужно сказать, что в области конфиденциальности коммуникаций прошлое Vodafone далеко не блестяще.
And Vodafone does not have a perfect in history when it comes to protecting the privacy of users' communications.
Директор Агентства гражданской авиации Курманбек Акишев сообщил, что по факту происшествия назначена комиссия, передает Интерфакс .
Kurmanbek Akishev, Director of the Civil Aviation Agency, noted that a commission was created to investigate the incident, reports Interfax.
Шейла Коронел, директор центра Стабайл по журналистскому расследованию, профессор Колумбийского университета в магистратуре школы журналистики.
Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism

 

Похожие Запросы : конфиденциальности по умолчанию - по причинам конфиденциальности - по соображениям конфиденциальности - Группа по конфиденциальности - директор по инвестициям - директор по развитию - директор по экспорту - директор по коммуникациям - директор по футболу - директор по мерчандайзингу - директор по интеграции - директор по инфраструктуре - директор по безопасности - директор по продажам