Перевод "Группа по конфиденциальности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

группа - перевод : группа - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Политика конфиденциальности
Privacy Policy
Пресса против конфиденциальности
The Press versus Privacy
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Новые ужесточенные правила по конфиденциальности в ЕС грозят подорвать этот процесс.
The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.
Группа бежит по пляжу.
The group is running on the beach.
Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
Free space and maintain privacy
3. Подкомитет по предупреждению также руководствуется принципами конфиденциальности, беспристрастности, неизбирательности, универсальности и объективности.
3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity.
Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах.
Think about your own privacy and secrets.
Рабочая группа по конструкции транспортных средств
Working Party on the Construction of Vehicles
Группа начала кампанию по сохранению леса.
A group started a campaign to preserve rain forests.
За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности!
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!
Комитет по защите личной информации независимый государственный орган, осуществляющий надзор за исполнением Постановления о конфиденциальности.
The Office of the Privacy Commissioner for Personal Data is an independent statutory body which oversees the enforcement of the Privacy Ordinance.
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития
United Nations Development Group
2005 1 Специальная консультативная группа по Бурунди
2005 1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi
Группа по вопросам претензий и их разбора
Claims and Survey Unit
Фото Licadho, группа по защите прав человека.
Photo from Licadho, a human rights group.
По контракту группа должна выпустить 3 альбома.
t.A.T.u.
К сожалению, недавнее решение по одному из ключевых цифровых вопросов конфиденциальности данных грозит сорвать эти усилия.
Unfortunately, a recent decision on one key digital issue data privacy threatens to derail that effort.
2005 2 Специальная консультативная группа по Гвинее Бисау
2005 2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau
По его инициативе группа была переименована в Queen.
However, by early 1970 this group had broken up as well.
Мы вообще группа? Какая группа?
Were we even a group? What group?
По прошествии некоторого времени их сменяет новая группа представителей.
After a time, they are removed, and a new set of representatives is dispatched.
Группа людей идущих по улицам и режущих себя ножами.
A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Мобилизационная группа по отмене конституционного ограничения по возрасту работает по настоящему быстро. AgeLimit Uganda
The Kick Age Limit Out of Constitution mobilisation group is working really quickly. AgeLimit Uganda pic.twitter.com NJqx64L0fM Patience Atuhaire ( patuhaire) September 14, 2017
В новой версии приложения ГИК в общественном доступе выложены адреса людей, что поднимает вопросы по поводу цифровой конфиденциальности.
The new version of the SEC's web app publicly lists people's addresses, raising digital privacy concerns.
Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров.
But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class.
Швейцарские банки обязаны по закону соблюдать очень высокую степень конфиденциальности со всеми своими клиентами, как швейцарскими, так и иностранными.
Swiss banks are obliged by law to extend a very high degree of bank client confidentiality to all their clients, both Swiss and foreign.
Группа экспертов
Panel of experts
Какая группа?
What group?
Группа Вконтакте
The VKontakte group
Небольшая группа международных экспертов по ртути была вызвана в Ирак.
A small group of international experts on mercury were called in.
58 2. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по сырьевым товарам
58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities
Группа защиты гражданских прав объявила предупреждение по передвижению в Миссури
Civil rights group issues travel warning for Missouri
Вот, скажем, контактная группа по Украине о ней все знают.
While, for example, everyone knows about the contact group on Ukraine.
Опыт показывает, что группа по кибербезопасности стучит в открытую дверь.
Experience shows that the cyber security group is pushing at an open door.
Группа (formula_12, ) изоморфна группе (formula_26, ) всех комплексных чисел по сложению.
Examples The group (formula_12, ) is isomorphic to the group (formula_26, ) of all complex numbers with addition.
Wikileaks относится к безопасности и конфиденциальности обычных людей как к сопутствующему ущербу.
Wikileaks treats ordinary people's safety and privacy as collateral damage. pic.twitter.com P7HEG9i6z3 Zeynep Tufekci ( zeynep) 23 August 2016
Нужно сказать, что в области конфиденциальности коммуникаций прошлое Vodafone далеко не блестяще.
And Vodafone does not have a perfect in history when it comes to protecting the privacy of users' communications.
Если эта группа тривиальна, исходная группа formula_8 называется разрешимой.
Equivalently, if and only if the abelianization of the group is trivial.
Контактная группа была создана по инициативе МИД РФ и Государственной думы.
The contact group was established at the initiative of the Russian Ministry of Foreign Affairs and the State Duma.
Третья группа, по всей видимости, следит за гонкой в США внимательно.
The third group appears to be following the US race intently.
Вторая по величине телекоммуникационная компания Саудовской Аравии Mobily обратилась к защитнику конфиденциальности за помощью во взломе коммуникационных приложений с шифрованным кодом.
Saudi Arabia's second largest telecommunication company, Mobily, has reached out to a privacy advocate for help in surveilling encrypted communication applications.
Объединенная инспекционная группа
Joint Inspection Unit
Мы вообще группа?
Were we even a group?
Группа не одинока.
The band is not alone.

 

Похожие Запросы : группа конфиденциальности - группа по - конфиденциальности по умолчанию - директор по конфиденциальности - по причинам конфиденциальности - по соображениям конфиденциальности - группа по умолчанию - группа по сохранению - группа по оценке - группа по контракту - рабочая группа по - группа по уходу - группа по оценке - группа по интересам