Перевод "дискреционного управления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дискреционного управления - перевод : управления - перевод : управления - перевод : дискреционного управления - перевод : дискреционного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) содействие развитию сотрудничества для мобилизации дискреционного дохода государственных школ. | (b) Promoting collaboration to mobilize discretionary income of public schools. |
| Выплата начисленных взносов является официальным договорным обязательством и не имеет дискреционного характера. | The payment of assessed contributions was a solemn treaty obligation and not discretionary. |
| Государство должно пользоваться неограниченной свободой в том, что касается реализации им своего дискреционного права на осуществление дипломатической защиты. | The State should have unlimited freedom to exercise its discretionary right to exercise diplomatic protection. |
| 663. Была также выражена озабоченность по поводу положений, допускающих высылку иностранцев из Венгрии, и по поводу дискреционного характера иммиграционного законодательства. | 663. Concern was also expressed about the provisions allowing for the expulsion of aliens from Hungary and the extent of discretion in immigration law. |
| Вместо этого целью борьбы с коррупцией должно быть искоренение ее основной причины сферы влияния дискреционного государственного сектора и подавления рыночных сил. | Instead, the battle with corruption should aim at removing its root causes the scope of the discretionary public sector and the suppression of market forces. |
| Отдел государственного управления и управления развитием | d Reflects the merge of the Development Policy and Planning Office and the Economic Monitoring and Assessment Unit. |
| Управления | Personnel Affairs and Human Resources Directorate |
| Управления | Control |
| ОГУУР Отдел государственного управления и управления развитием | Develop a comprehensive system wide strategy and action plan to integrate gender perspectives in all conflict prevention work. |
| Помимо центрального Управления омбудсмена имеется три региональных управления. | In addition to the central Ombudsman's Office, there were three regional offices. |
| Поощрение демократии, благого управления и укрепление государственного управления | Promoting democracy and good governance and strengthening State administration |
| Параметры управления цветом Изменение настроек для управления цветом | Settings for Color Management Customize color management settings |
| Использовать настройки центра управления Центр управления Периферия Мышь | Use KDE's global setting KDE Control Center Peripherals Mouse |
| Центр управления | Control Centre |
| (Педали управления) | (Foot controls) |
| Механизмы управления | IVV Management arrangements |
| Центр управления | The kcontrolcenter Menus |
| Центр управления | KControl |
| Центр управления | Control Center |
| Центр управления | The kcontrolcenter |
| Панель управления | The Control Panel |
| Панель управления | Control Panel |
| Параметры управления | Control Settings |
| Карта управления | Management card |
| Административное управления | Office of Administrative Management |
| системы управления | of governance |
| Стили управления | Management styles |
| и управления | A. Training in supervision and management |
| Ревизия управления | Management audit |
| Начальник Управления. | Chief of Branch. |
| Начальник Управления. | Chief of the Branch. |
| I управления | I control |
| Организация управления | Managing performance |
| Проекты управления | Managing projects |
| Структура управления | Management structure |
| Совершенствование управления | Management improvement |
| Центр управления. | The command center. |
| Потеря управления! | Out of control. |
| Состав других участников управления зависит от обсуждаемого уровня управления. | Other actors involved in governance vary depending on the level of government that is under discussion. |
| Вклад Департамента по вопросам управления в совершенствование методов управления | Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices |
| 6.1.1 Назначение органов управления отходами и планирование управления отходами | 6.1.1 Designation of Waste Authorities and Waste Management Planning |
| Обновление управления типа университет факультет, в частности, финансового управления, развитие человеческих ресурсов, международного сотрудничества, управления библиотеками | Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management |
| В настоящее время он состоит из Управления заместителя Генерального секретаря, Управления операций и Управления планирования и поддержки. | It now consists of the Office of the Under Secretary General, an Office of Operations and an Office of Planning and Support. |
| IRT требуется, например, для управления движением приложений (процессов управления позиционированием). | IRT is required, for example, for motion control applications (positioning control processes). |
| Правильные реформы управления | Getting Governance Right |
Похожие Запросы : соглашение дискреционного управления - дискреционного управления портфелем - дискреционного управления активами - дискреционного характера - дискреционного участия - дискреционного участия - дискреционного доступа - дискреционного характера - дискреционного принятия решений - управления корпоративного управления
