Перевод "для большего понимания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его теория трудна для понимания.
His theory is difficult to understand.
Эта книга трудна для понимания.
This book is difficult to understand.
Эта книга слишком сложна для понимания.
This book is too difficult to understand.
Его объяснения слишком мутные для понимания.
His explanation is too obscure to understand.
Эта теория слишком сложна для моего понимания.
This theory is too difficult for me to comprehend.
Эта книга является основой для понимания биологии.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Эта книга слишком сложна для моего понимания.
This book is too difficult for me to understand.
Предложения Марии правильны и просты для понимания.
Mary's sentences are correct and easy to understand.
Но самое главное есть путь приглашения большего количества женщин на переговоры, и есть попытка достигнуть некоторого понимания.
But the bottom line is that there is a way, when there are more women at the table, that there's an attempt to develop some understanding.
Стефан Загмайстер 7 правил для большего счастья
Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness
Эрретт рассказала, что достигла большего понимания того, что думают и чувствуют её сотрудники за три года использования Glint .
Errett said she gained more insight into what her employees were thinking and feeling in three years using Glint.
Инструмент для понимания личности женщин в гражданской войне.
An instrument to reflect on the identity of women in the civil war.
Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Кризис понимания
A Crisis of Understanding
Мир, конечно, является слишком сложным для понимания одного человека.
The world is, of course, far too complex for any lone person to fully grasp.
Данные две идеи важны для понимания Чавеса и Моралеса.
These two ideas are helpful in understanding Chávez and Morales.
Диверсификация этого таксона представляет интерес для понимания эволюции растений.
The diversification of this taxon is of interest to understanding the evolution of plants.
Для Эрика это оказалось очень полезно большего не скажу.
You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.
Shareaza также использует сеть Gnutella2 для поиска большего количества источников для торрентов.
Shareaza also uses its G2 network to find more sources for torrents.
В других местах перемены оказались еще более трудными для понимания.
Elsewhere, change proved far more complicated.
Зачастую сайты эти слишком сложны или недоступны для понимания студентов.
Oftentimes the sites I locate are too complicated or tacit for students to understand.
Правительственная бюрократия сделала процедуру очень громоздкой и трудной для понимания.
Government red tape has made the process very cumbersome and hard to understand.
Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz.
For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz.
Правда ли Free Basics открывают интернет для большего числа африканцев?
Is Free Basics Really Bringing More Africans Online?
Ты заслуживаешь большего.
You deserve more than that.
Вы заслуживаете большего.
You deserve more than that.
Том хотел большего.
Tom wanted more.
Я заслуживаю большего.
I deserve more.
Ты заслуживаешь большего.
You deserve more.
Вы заслуживаете большего.
You deserve more.
Он заслуживает большего.
He deserves more.
Она заслуживает большего.
She deserves more.
Том ожидал большего.
Tom expected more.
Том заслуживает большего.
Tom deserves more.
Я ожидал большего.
I expected more.
Мы заслуживаем большего.
We deserve better than that.
Большего нельзя ожидать.
That's all you can expect.
Они ожидали большего.
They were expecting more.
Такие семинары были очень полезны для понимания технологии центрифугирования, необходимой для производства урана для ядерного оружия.
These had obvious and immediate utility for centrifuge technology, essential for producing weaponsbomb grade uranium.
И здравое решение должно быть достаточно простым для понимания и осуществления.
Any robust solution must be reasonably simple to understand and implement.
Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.
This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Социальная динамика Ниццы всегда была несколько сложна и трудна для понимания.
The social dynamics of Nice have always been a bit complicated and hard to comprehend.
Целью полиции было спровоцировать и разделить демонстрацию надвое, для большего контроля.
The military police's intention was to provoke and divide the demonstration in two for greater control.
Это выше моего понимания.
It's beyond me.
Это выше моего понимания.
That's too much for my little brain.

 

Похожие Запросы : для большего - для понимания - для понимания - для понимания - для понимания - для понимания - для понимания - для понимания - для большего удобства - для большего удобства - для большего удобства - для большего комфорта - для большего комфорта