Перевод "для информации пожалуйста " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пожалуйста, отправьте нам больше информации. | Please send us more information. |
| Для дальнейшей информации о том, как принять участие, пожалуйста, загляните на сайт кампании. | For more details on how to take part, take a look at the campaign website. |
| Для получения дополнительной информации | For further information |
| Подразделения для сбора оперативной финансовой информации | Financial intelligence unit |
| попробуйте alsamixer help' для дополнительной информации. | try alsamixer help' for more information |
| Для дальнейшей информации свяжитесь с администратором. | Please contact administrator for more information. |
| Для дополнительной информации смотри страницу 16. | For further information, see page 16. |
| Кликните здесь для получения дополнительной информации. | Click here for more information. |
| Пожалуйста, оставьте это для меня. | Please, leave it to me. |
| Сделай это для меня, пожалуйста. | Please do this for me. |
| Пожалуйста, сделайте это для меня. | Please do this for me. |
| Сделайте это для меня, пожалуйста. | Please do this for me. |
| Сделай это для меня, пожалуйста. | Please do it for me. |
| Сделайте это для меня, пожалуйста. | Please do it for me. |
| Сделай это для меня, пожалуйста. | Please do that for me. |
| Сделайте это для меня, пожалуйста. | Please do that for me. |
| Сделай это для нас, пожалуйста. | Please do that for us. |
| Сделайте это для нас, пожалуйста. | Please do that for us. |
| Больше информации для американцев об исламском мире | Educating Americans about Muslim Voices |
| Утилита для просмотра информации об окнах X | A window information utility for X |
| Телевидение очень важная среда для передачи информации. | Television is a very important medium through which to provide information. |
| Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. | Visit our website for additional information. |
| Пожалуйста, выберите справедливость для всех нас. | Please choose justice for us all. |
| Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. | Please reserve this table for us. |
| Пожалуйста, вызовите такси для этой леди. | Please call this lady a taxi. |
| Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги. | Please keep this money for me. |
| Номер для двоих с ванной, пожалуйста. | A room for two with bath, please. |
| Пожалуйста, вызовите такси для этой леди. | Please call a taxi for this lady. |
| Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты. | Give me an airmail stamp, please. |
| Для этого нам необходима хорошая стратегическая оценка информации. | For this we need good strategic assessments of intelligence. |
| b) обеспечение для населения эффективного доступа к информации | (b) Ensuring that the public has effective access to information |
| Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей. | It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas. |
| В показателе достижения результатов c) вместо Своевременное получение пользователями информации читать Наличие информации для пользователей . | In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for . |
| Пожалуйста, Вы сохраните для меня мои ценности? | Will you keep my valuables for me, please? |
| Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа. | Waiter, please. I need a spoon for the soup. |
| Вы можете перевести для меня это, пожалуйста? | Can you please translate this for me? |
| Право на доступ к информации ограничено для миллионов людей посредством цензуры и запугивания средств массовой информации. | The right to information is denied to millions through censorship and media intimidation. |
| Для получения дополнительной информации обращайтесь напрямую в Troll Tech. | But if you write closed source software you may not use the Qt free edition you need to obtain the Qt professional edition from Troll Tech. |
| Для подробной информации ознакомьтесь с проектом Unmasking the Arzeshi . | See our report Unmasking the Arzeshi for more info. |
| Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт. | For more information, visit our website. |
| Пожалуйста! Пожалуйста! | Please! Please! |
| d) наличие информации для подписавших, идентифицированных в сертификатах, и для потенциальных полагающихся сторон | (d) Availability of information to signatories identified in certificates and to potential relying parties |
| Там не хватает информации для родителей, которые ищут грудное молоко для своего малыша. | There isn t enough information out there for parents who are looking for breast milk for their baby or toddler. |
| Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки. | Please tell me how to use laundry starch to starch things. |
| Пожалуйста, приходите в наиболее удобное для вас время. | Please go at the most convenient time for you. |
Похожие Запросы : для информации, пожалуйста, - для информации - для информации - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - для вопросов, пожалуйста, - пожалуйста, рассмотрите для - для доступа, пожалуйста, - Пожалуйста, зарегистрируйтесь для - пожалуйста, позаботьтесь для - для этого, пожалуйста, - для заказа, пожалуйста, - я, пожалуйста, для - для справки, пожалуйста, - для регистрации, пожалуйста, - пожалуйста, пожалуйста,
