Перевод "для форматирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Нажмите для запуска процесса форматирования. | Click here to start formatting. |
Модуль для форматирования кода по установленным правиламName | A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules |
Параметры форматирования | Formatting Options |
Способ форматирования | Formatting Method |
Опции форматирования | Format options |
Нет форматирования | No formatting |
Опции форматирования | Formatting Options |
Параметры форматирования | KDat Format Options |
Ошибка форматирования | Format Failed |
Способ форматирования | Formatting |
Выполнение форматирования. | Shows progress of the format. |
Настройки форматирования | White |
Просмотр форматирования | Footnotes |
Утилита форматирования дискет | KDE Floppy Disk Utility |
Установка процентного форматирования. | Set the cell formatting to look like a percentage |
Настройка форматирования листа | Set the worksheet formatting |
проверка навыков форматирования текстов. | Text formatting test |
Интерпретировать теги форматирования текста | Interpret text format tags |
Механизм форматирования исходного кодаComment | Formatter Backend |
Установить параметры форматирования ячейки. | Set the cell formatting |
Если установлен, панель инструментов с кнопками для HTML форматирования видима. | If enabled, the html Toolbar is visible, ie the one which with the tools to change certain properties of the composed text. |
Механизм форматирования исходного кода AStyleGenericName | AStyle Formatter Backend |
Механизм форматирования исходного кода IndentComment | Indent Formatter Backend |
Инструмент форматирования с использованием astyle | A formatting tool using astyle |
Невозможно запустить программу форматирования FAT. | Cannot start FAT format program. |
Невозможно запустить программу форматирования UFS. | Cannot start UFS format program. |
Невозможно запустить программу форматирования ext2. | Cannot start ext2 format program. |
Невозможно запустить программу форматирования Minix. | Cannot start Minix format program. |
Здесь показывается пример форматирования текста. | You can see a preview of the font you are choosing for the current cell. |
В этом окне показываются ошибки форматирования. | This is the status window, where error messages are displayed. |
Механизм форматирования файлов на C GNU indentName | A plugin for formatting C files using GNU indent |
Список вариантов форматирования дробей, дат и времени. | Displays choices of format for the fraction, date or time formats. |
AUCTeX (AUC) это расширяемый пакет для написания и форматирования TeX файлов в Emacs и XEmacs. | AUCTeX (styled AUC) is an extensible package for writing and formatting TeX files in Emacs and XEmacs. |
Включает режим только для чтения, который блокирует любые добавления текста, а также изменения форматирования документа. | Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting. |
Здесь вы можете указать размер и плотность форматирования дискеты. | This allows you to select the floppy disk's size and density. |
Создать новый стиль на основе форматирования текущей выбранной ячейки | Create a new style based on the currently selected cell |
Показ примера форматирования до того как вы нажмёте кнопку OK. | This will display a preview of your choice so you can know what it does before clicking the OK button to validate it. |
Для того чтобы удалить все условия форматирования из выделенных ячеек, выберите Очистить Форматирование по условию из меню Правка. | Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells. |
Включите этот параметр для проверки целостности после форматирования. Если вы выполнили полное форматирование, проверка целостности будет произведена дважды. | Check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting. |
Если в предложении используются коды форматирования, то должны учитываться нижеследующие условия. | If formatting codes are used in the proposal, the following conditions have to be taken into account. |
Из за недостатка форматирования ее очень сложно прочитать. И я думаю, что она не будет ни для кого иметь смысл. | The lack of formatting makes it incredibly difficult to read and I am sure it will make no sense whatsoever to whoever reads it there. |
При включении данного параметра kfloppy проверит правильность форматирования и пометит найденные плохие сектора. | This tells kfloppy to check that the formatting was correctly written to the floppy. This allows bad sectors to be identified. |
Это герой ленты, своего рода учебник игра, проделанную микрософту для достижения очистка форматирования Вы получаете это большой жирный объявление, сказав Поздравляем! | This is Ribbon Hero, sort of the tutorial game done by Microsoftware for the achievement of clearing formatting you get this big fat ad saying, Congratulations! |
Если команда codice_51 вызывается внутри документа, то программа codice_52 включает книгу в список литературы для документа и генерирует соответствующий код форматирования LaTeX. | If the command codice_14 appears inside a LaTeX document, the codice_15 program will include this book in the list of references for the document and generate appropriate LaTeX formatting code. |
Таким образом, потребовалось также организовать данные обследований в виде онлайновой базы данных с набором инструментов формирования запросов и форматирования для конечных пользователей. | Thus survey data also needed to be available in an on line database accompanied by a family of end user query and formatting tools. |
Похожие Запросы : ошибка форматирования - номер форматирования - параметры форматирования - меню форматирования - форматирования метки - дата форматирования - теги форматирования - процесс форматирования - возможности форматирования - изменения форматирования - правила форматирования - форматирования инструментов - высокий уровень форматирования - для для