Перевод "добавить в документе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Добавить - перевод :
Add

добавить - перевод : добавить - перевод :
ключевые слова : Adding Anything Else Document Signature Deed Signed Legal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему в этом документе так много ошибок?
Why are there so many mistakes in this document?
В этом документе Google указано время некоторых встреч.
There is a public Google spreadsheet that has some of the meeting times listed.
В документе сказано, что война началась в 1700 г.
The document records that the war broke out in 1700.
Добавить сеть
Add Network
Добавить сервер
Add Server
Добавить канал
Add Channel
Добавить файлы
Included files
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
Nothing to add!
Добавить папку в чёрный список
Select a folder to blacklist
Добавить файл в чёрный список
Select a file to blacklist
Добавить Вам в кофе сливок?
Would you like some cream in your coffee?
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.
When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Эта просьба содержатся в документе CD WP.537 Add.1.
The request is contained in document CD WP.537 Add.1.
Добавить следующие слова в конце статьи
Add the following text at the end of the article
В показателе достижения результатов а) добавить
Under indicator of achievement (a), add the following
Например, можно добавить Просмотр в Konqueror.
I think I would like a quick way to access the Konqueror Preview. I will select it and add it to the toolbar.
Добавить файлы по маске в проект
Choosing this option will display all files and folders within the Main Folder and allow you to be more specific with your choices.
В конце предложения нужно добавить точку.
At the end of the sentence, you should add a period.
При нажатии кнопки Добавить в рамке Каналы для автоматического подключения появляется окно Добавить канал.
When you click the Add button in the Auto Join Channels frame, the Add Channel screen appears.
Добавить следующее мероприятие
Add the following output
Добавить файлы из
Insert file from
Добавить глобальные шаблоны
Insert global templates
Добавить локальные шаблоны
Insert local templates
Добавить нового диктора.
Click to add a new talker.
Мне нечего добавить.
I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.
I have nothing to add.
Больше добавить нечего.
There's nothing more to add.
Добавить особо нечего.
There's not much more to add.
Добавить особо нечего.
There isn't much more to add.
В документе анализируются потоки перенаправленных средств более тридцати лидеров развивающихся государств.
This report reviewed the diverted assets of more than thirty leaders of developing countries.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
This soup needs a touch of salt.
К этому следует добавить возмущения в Египте.
To this must now be added the revolt in Egypt.
Вы можете добавить третье измерение в плёнке,
You can add a third dimensionality to the film.
i) в конце пункта b добавить слова
(i) At the end of paragraph (b), add the following
Вам есть что добавить в этот список?
If you like data, this blog is for you.
Я могу добавить сахару в этот кофе.
I can add sugar to this coffee.
Мы можем добавить молоко в это кофе.
We can add milk to this coffee.
Ты должен добавить больше деталей в доклад.
You have to add more details to the report.
Я советую добавить это в Ваш доклад.
I suggest you put that in your report.
Что это может добавить?
What would it add?
ii) добавить пункт d
(ii) Add paragraph (d) as follows
Затем нажмите кнопку Добавить.
And then pressing the Add button.
Добавить файлы по маске
Insert files with the following mask
Добавить или удалить пользователей
Add or remove users

 

Похожие Запросы : в документе - добавить в - добавить в - добавить в - добавить в - в документе слова - в этом документе - в этом документе - в настоящем документе - говорится в документе - В настоящем документе - в этом документе - в документе утверждается, - В этом документе