Добавить новое устройство	Adds a new device
Добавить устройство...	Add Device...
Добавить устройство	Add device
Добавить новое подменю.	Adds new submenu.
Добавить новое подменю.	Adds a new separator to the menu.
Добавить новое смещение.	Add a new bias.
Добавить новое расширение	Add new atomic extension
Добавить новое расширение	Add New Extension
Добавить новое слово.	Creates a new word.
Затем вы можете добавить устройство на рабочий стол, нажав правую кнопку мыши и выбрав Создать новое.	To use icons stored in other locations, you must either copy them into one of the above mentioned fixed KDE locations or make symlinks.
Обнаружено новое устройство. Что необходимо сделать?	A new device has been detected. What do you want to do?
Добавить следующее новое ожидаемое достижение	Add a new expected accomplishment as follows
Добавить новое значение в список	Add a new value to the list
Добавить новое задание в расписании	Add a new item to the schedule
Добавить новое поле в коллекцию	Add a new field to the collection
Добавить новое исключение в список.	Add new proxy exception address to the list.
Добавить новое примечание 2 , гласящее	Add a new footnote 2 reading
каждый раз новое устройство повествования выскочил следующего.	every time a new storytelling device popped up next.
Добавить новое подключение к базе данных	Add a new database connection
Добавить новое подключение к базе данных	Add New Database Connection
Добавить новое переходное положение 1.6.3.11 следующего содержания	Add a new transitional measure 1.6.3.11 to read as follows
7.1.6.12 Добавить новое предписание VE04 следующего содержания	7.1.6.12 Insert a new VE04 as follows
Добавить новое ядро Linux в меню загрузки	Add a new Linux kernel to the boot menu
Недавно я подслушал разговор, который резюмирует новое экономическое устройство.	You know, I recently overheard a conversation that epitomizes these new economics.
Это новое устройство, которое, по существу, справляется с этой задачей.	This is a new device that is essentially doing that.
СП 645 В конце добавить новое предложение следующего содержания	SP645 Add the following new sentence at the end
СП 645 В конце добавить новое предложение следующего содержания	SP645 Add the following new sentence at the end
Кнопка Добавить слово создаёт новое слово в вашем словаре.	The New Word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.
Нажмите на выпадающее меню, чтобы изменить или добавить новое место.	Click the drop down to change or add a new location.
Так что я решил продавать это новое устройство только группам женской взаимопомощи.	So I decided I'm going to sell this new machine only for Women Self Help Groups.
Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.	Click here to add another word or regular expression to the list.
Подобные процессы, на самом деле, определяют новое устройство и требования, делая старые методы непригодными.	These systems really dictate new structures and new needs and they make a lot of other things obsolete.
Как только новое блестящее устройство появляется на рынке пользователи не стремятся мгновенно применить его социально.	It isn't when the shiny new tools show up that their uses start permeating society.
Устройство устройство фильтра.	Device The desired filter device.
У неё имелся пакет ОЗУ оперативное запоминающее устройство , и при желании можно было добавить дополнительной памяти.	It did have a RAM pack. You could add on a lot of extra memory if you wanted to.
И я задумался о минимально инвазивном подходе. И вот новое устройство, которое мы называем Marrow Miner .	So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner.
Хотя новое устройство оказалось мощнее, чем это изначально задумывалось, оно не имело совместимости с играми Saturn .	Although the new unit was a stronger console than originally proposed, it was not compatible with Saturn games.
1.2.1 В конце нового определения Вместимость корпуса или отсека корпуса добавить новое предложение следующего содержания	1.2.1 In the new definition for Capacity of shell or shell compartment , add the following new sentence at the end
Добавить в пункт 1.8.3.10 новое второе предложение следующего содержания Экзаменационный орган не должен быть обучающей организацией .	Add in 1.8.3.10 a new second sentence to read as follows The examining body shall not be a training provider .
И я задумался о минимально инвазивном подходе. И вот новое устройство, которое мы называем Marrow Miner (Добытчик Мозга).	So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner.
устройство	The sheet overlap shall
устройство	Sketch No.8.1
устройство	device
Устройство	device name
Устройство	Device

Display this page in English