Добавить новое подменю.	Adds new submenu.
Добавить новое подменю.	Adds a new separator to the menu.
Добавить новое смещение.	Add a new bias.
Добавить новое устройство	Adds a new device
Добавить новое расширение	Add new atomic extension
Добавить новое расширение	Add New Extension
Добавить новое слово.	Creates a new word.
Добавить следующее новое ожидаемое достижение	Add a new expected accomplishment as follows
Добавить новое значение в список	Add a new value to the list
Добавить новое задание в расписании	Add a new item to the schedule
Добавить новое поле в коллекцию	Add a new field to the collection
Добавить новое исключение в список.	Add new proxy exception address to the list.
Добавить новое примечание 2 , гласящее	Add a new footnote 2 reading
Добавить новое подключение к базе данных	Add a new database connection
Добавить новое подключение к базе данных	Add New Database Connection
Добавить новое переходное положение 1.6.3.11 следующего содержания	Add a new transitional measure 1.6.3.11 to read as follows
7.1.6.12 Добавить новое предписание VE04 следующего содержания	7.1.6.12 Insert a new VE04 as follows
Добавить новое ядро Linux в меню загрузки	Add a new Linux kernel to the boot menu
СП 645 В конце добавить новое предложение следующего содержания	SP645 Add the following new sentence at the end
СП 645 В конце добавить новое предложение следующего содержания	SP645 Add the following new sentence at the end
Кнопка Добавить слово создаёт новое слово в вашем словаре.	The New Word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.
Нажмите на выпадающее меню, чтобы изменить или добавить новое место.	Click the drop down to change or add a new location.
Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.	Click here to add another word or regular expression to the list.
1.2.1 В конце нового определения Вместимость корпуса или отсека корпуса добавить новое предложение следующего содержания	1.2.1 In the new definition for Capacity of shell or shell compartment , add the following new sentence at the end
Затем вы можете добавить устройство на рабочий стол, нажав правую кнопку мыши и выбрав Создать новое.	To use icons stored in other locations, you must either copy them into one of the above mentioned fixed KDE locations or make symlinks.
Добавить в пункт 1.8.3.10 новое второе предложение следующего содержания Экзаменационный орган не должен быть обучающей организацией .	Add in 1.8.3.10 a new second sentence to read as follows The examining body shall not be a training provider .
Элемент Добавить Добавить корень	Element Add Add Root
Элемент Добавить Добавить дробь	Element Add Add Fraction
Элемент Добавить Добавить скобку	Element Add Add Bracket
Элемент Добавить Добавить интеграл	Element Add Add Integral
Элемент Добавить Добавить скобку	Element Add Add Overline
Элемент Добавить Добавить скобку	Element Add Add Underline
Во времена, когда международная система находилась под давлением, только Америка была способна добавить новое доверие к власти закона.	In times when the international system has been under assault, only America has had the standing to provide renewed credibility to the rule of law.
Элемент Добавить Добавить знак суммы	Element Add Add Sum
Элемент Добавить Добавить знак произведения	Element Add Add Product
Элемент Добавить Добавить матрицу 1x2	Element Add Add Matrix...
Элемент Добавить Добавить матрицу 1x2	Element Add Add 1x2 Matrix
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель	Element Add Add Multiline
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель	Element Add Add Negative Thin Space
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель	Element Add Add Thin Space
Элемент Добавить Добавить средний разделитель	Element Add Add Medium Space
Элемент Добавить Добавить широкий разделитель	Element Add Add Thick Space
Добавить точку Добавить точку многоугольника.	Add Point Click this to add points to a polygon.
Я предлагаю создать новую должность к этому я вернусь чуть позже и предлагаю добавить новое слово в наш словарь.	So what I'm asking for is the creation of a new job title I'll come to this a little later and perhaps the addition of a new word into the English language.
Но в случае с чайной церемонией я попробовал добавить немного колорита своей родины, чтобы придать этому ритуалу новое звучание.	But with the tea ceremony, I have tried to sprinkle on it a little bit of where I come from to try and see if something else would be told with this tea ceremony.

Display this page in English