Перевод "новое здание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новое здание огромно. | The new building is enormous. |
| Новое здание нашей школы сейчас строится. | Our new school building is under construction. |
| Что это за большое новое здание? | What is that big new building? |
| Это здание новое, а то старое. | This building is new, that one old. |
| Новое школьное здание находится в процессе строительства. | A new school building is under construction. |
| Новое здание театра построено в 1975 году. | A new synagogue was built in 1969. |
| При его содействие в 1966 году было построено новое здание школы. | He was able to cope quickly with the material that was totally new to him. |
| В 1975 построено новое здание аэровокзала (пропускная способность 400 пассажиров в час). | In 1975 the terminal building was built (capable of serving 400 passengers per hour) in 1975 it served 1.5 million passengers. |
| Tomgara За десять лет они почти построили новое здание Всемирного торгового центра, а Дубай построили Дубай. | tomgara In the ten years it has taken to almost build a new World Trade Centre, Dubai basically built Dubai. |
| Новое здание Оперы, открытое всего шестью месяцами ранее (под несчастливым названием Опера Феникс ), землетрясение сравняло с землёй. | The new Opera House, opened just six months before (named the Phoenix Opera ), burned to the ground. |
| В 1953 году после завершения строительства и переезда в новое здание начинается самостоятельная история Ереванского коньячного завода. | The independent history of the plant began in 1953 when a new building was constructed specifically for the production of brandy. |
| Здание вспыхнуло. | The building burst into flames. |
| Здание разрушается. | The building is being demolished. |
| Здание рухнуло. | The building fell down. |
| Руководство музея рассчитывает, что новое здание, способное вместить около 600 предметов искусства, будет привлекать до 500 000 посетителей ежегодно. | Museum officials predicted that the new building, capable of receiving about 600 works of art, would attract up to 500,000 visitors a year when it opened in 2012. |
| Полиция окружила здание. | The police have surrounded the building. |
| Это здание каменное. | This building is made of stone. |
| Я нашёл здание. | I found the building. |
| Это двадцатиэтажное здание. | The building has twenty floors. |
| Элвис покинул здание. | Elvis has left the building. |
| Землетрясение разрушило здание. | An earthquake destroyed the building. |
| Солдаты заняли здание. | The soldiers occupied the building. |
| Здание охвачено огнём. | The building is on fire. |
| Здание охвачено огнём. | The building's on fire. |
| Том покинул здание. | Tom left the building. |
| Это но вое здание. | This building is new. |
| Это здание огромное. | This building is huge. |
| Это старое здание. | This is an old building. |
| Это здание голубое. | This building is blue. |
| Здание окружено полицией. | The building is surrounded by police. |
| Здание было эвакуировано. | The building has been evacuated. |
| Это здание старое. | This building is old. |
| Это здание банк. | This building is a bank. |
| Это здание небезопасно. | This building is unsafe. |
| Новое? | Is it new? |
| Новое то новое. Но не дворянство. | 'New if you like, but not the Nobility. |
| Я работала над решением проблемы Московского кадетского корпуса, где строится новое здание. Предположительно процесс строительства должен был затянуться на 13 лет. | For instance, I worked to address an issue with the Moscow Cadet Corp, where a new building is under construction, though the process was expected to last another 13 years. |
| Здание парламента пронизано асбестом. | The Houses of Parliament are riddled with asbestos. |
| Здание Национальной Корейской Ассамблеи. | Image of Korean National Assembly Building. |
| Здание справа это школа. | The building on the right side is a school. |
| Линда вошла в здание. | Linda came into the building. |
| Старое здание было разрушено. | The old building was broken down. |
| Архитектор спроектировал это здание. | The architect designed that building. |
| Здание было полностью разрушено. | The building was completely destroyed. |
| Это здание очень большое. | This building is very large. |
Похожие Запросы : Новое здание - здание - здание - новое мышление - новое предложение - новое положение - новое оборудование - новое рассмотрение - Новое место - новое определение - новое исследование - новое измерение
