Перевод "добровольное страхование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
страхование - перевод : добровольное страхование - перевод : страхование - перевод : страхование - перевод : добровольное страхование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти права в области труда предусматривают предоставление в обязательном порядке пенсионного обеспечения и страхование на случай инвалидности, а также добровольное страхование граждан в соответствии с законом. | The extent of this right depends, as a rule, on the length of the pension service and the salary that the insured party earned during their work span, that is, on the principle onto which the contribution for pension and disability insurance was paid. |
| С. Добровольное финансирование | C. Voluntary funding |
| Добровольное внутреннее переселение | Voluntary internal resettlement |
| У нас добровольное эмбарго. | We have a self imposed embargo. |
| Спасибо за добровольное участие. | Thanks for volunteering. |
| ПРАВО НА ДОБРОВОЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ | The Right to Voluntary Return in Safety and Dignity |
| 2. Добровольное возвращение беженцев | 2. Voluntary return of the refugees |
| Добровольное воспитание светлого самоограничения. | Serene voluntary self restraint. |
| еловеческое жертвоприношение, но добровольное. | A human sacrifice, but a voluntary one. |
| Страхование гражданской ответcтвенности и страхование | Liability and war risk insurance |
| Страхование гражданской ответственности и страхование | Liability and war risk insurance |
| Медицинское страхование и страхование жизни | Medical, life insurance 100 |
| iv) Страхование гражданской ответственности и страхование, | (vi) Liability and war risk insurance . |
| vi) Страхование гражданской ответственности и страхование от | (vi) Liability and war risk insurance . 509 500 |
| vi) Страхование гражданской ответственности и страхование рисков, | (vi) Liability and war risk insurance . 228 700 |
| Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д. | There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. |
| v) Страхование гражданской ответственности и страхование от рисков, | (v) Liability and war risk insurance |
| Страхование гражданской ответственности и страхование от военных рисков | Liability and war risk insurance 200.0 200.0 |
| Страхование гражданской ответственности и страхование от военных рисков | Liability and war risk insurance 670.0 (470.0) 200.0 |
| А. Заявления на медицинское страхование и страхование жизни | A. Health and life insurance applications |
| С. Добровольное финансирование . 89 96 24 | C. Voluntary funding . 89 96 21 |
| Страхование матерей | Maternity Insurance |
| 7. Страхование | 7. Insurances 275 176 |
| Страхование 7,1 | Insurance 7.1 |
| 6. СТРАХОВАНИЕ | 6. INSURANCE |
| Страхование ответственности | Liability insurance |
| Страхование автотранспортных | Vehicle insurance 4.3 4.3 |
| Медицинское страхование | Medical insurance |
| Право на добровольное возвращение в условиях безопасности | 10.1 All refugees and displaced persons have the right to return voluntarily to their former homes, lands or places of habitual residence, in safety and dignity. |
| Добровольное причинение себе неудобств ради духовного просветления . | Voluntarily inconveniencing oneself for the sake of spiritual realisation. |
| Страхование гражданской ответственности и страхование от рисков, связанных с войной | Liability and war risk insurance 138.6 138.6 169.8 (31.2) |
| Страхование гражданской ответственности и страхование от рисков, связанных с войной | Liability and war risk insurance |
| Страхование гражданской ответственности и страхование от рисков, связанных с войной | Liability and war risk insurance |
| При этом внимание уделялось большому числу аспектов, как, например, пропаганда частного медицинского страхования (Малайзия), добровольное медицинское страхование (Индонезия, Шри Ланка) и расширение существующих обязательных страховых систем (Республика Корея) 22 . | The emphasis varied among the promotion of private health insurance (as in Malaysia), voluntary health insurance (as in Indonesia and Sri Lanka), and the extension of the existing compulsory insurance systems (as in the Republic of Korea). |
| Страхование от страхования | Insuring Against Insurance |
| Почему страхование важно? | Why is insurance important? |
| iii) Страхование ответственности | (iii) Liability insurance |
| Страхование Прочие услуги | Insurance 525 639 |
| Страхование автотранспортных средств | Vehicle insurance |
| Страхование автотранспортных средств | Vehicle insurance 647.9 647.9 495.7 152.2 |
| С. Общее страхование . | C. General insurance 6 |
| Страхование персонала 600,0 | Insurance of staff 600.0 |
| 307.7 Страхование . 25 | 307.7 Insurance . 23 |
| Страхование ответ ственности | Liability insurance 900.0 155.9 72.9 83.0 |
| Страхование автотранспортных средств | Vehicle insurance 39 400 |
Похожие Запросы : Добровольное медицинское страхование - Добровольное медицинское страхование - добровольное медицинское страхование - добровольное участие - добровольное соблюдение - добровольное заявление - добровольное объединение - добровольное аннулирование - добровольное истощение - добровольное ходатайство - добровольное изменение - добровольное участие - добровольное движение
