Перевод "довольно много сделано" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : много - перевод : много - перевод : Много - перевод : Много - перевод : много - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У озера довольно много гостиниц. | There are quite a few hotels by the lake. |
| У озера довольно много отелей. | There are quite a few hotels by the lake. |
| Мы посетили довольно много мест. | We visited quite a few places. |
| У него довольно много друзей. | He has quite a few friends. |
| Мы собрали довольно много денег. | We raised quite a bit of money. |
| У Тома довольно много книг. | Tom has quite a few books. |
| У меня довольно много шляп. | I've got quite a lot of hats. |
| США оказывают довольно много помощи Либерии. | The U.S. gives quite a bit of aid to Liberia. |
| Эта новость шокировала довольно много людей | Quite a few people were shocked by the news |
| На концерт пошло довольно много людей. | Quite a few people went to the concert. |
| В аварии пострадало довольно много людей. | Quite a few people were injured in the accident. |
| В холле было довольно много людей. | There were quite a few people in the hall. |
| Довольно много людей пришло на вечеринку. | Quite a few people came to the party. |
| На вечеринку пришло довольно много людей. | Quite a few people came to the party. |
| У него довольно много ценных полотен. | He has quite a few valuable paintings. |
| Довольно много людей этого не сделали. | Quite a few people didn't do that. |
| На полуострове Бикол довольно много вулканов. | English is spoken by many inhabitants. |
| Чуть не та же самая доля (74 ) сказала, что если ничего не будет сделано, чтобы уменьшить глобальное потепление, то будущие поколения пострадают умеренно , много или довольно много . | Jumlah responden yang hampir sama (74 ) menyatakan jika tidak ada tindakan apapun yang dilakukan untuk mengurangi pemanasan global, generasi berikutnya akan cukup menderita , menderita atau sangat menderita . |
| Вчера на совещании присутствовало довольно много людей. | Quite a few people were present at the meeting yesterday. |
| На церемонию было приглашено довольно много людей. | Quite a few people were invited to the ceremony. |
| Вчера на собрание пришло довольно много людей. | Quite a few people came to the meeting yesterday. |
| Он получил довольно много писем этим утром. | He received quite a few letters this morning. |
| У Тома довольно много денег в банке. | Tom has quite a lot of money in the bank. |
| Том написал Мэри довольно много любовных писем. | Tom has written quite a few love letters to Mary. |
| Я довольно много раз встречался с Томом. | I've met Tom quite a few times. |
| Я был в Австралии довольно много раз. | I've been to Australia quite a few times. |
| Том сделал в тесте довольно много ошибок. | Tom made quite a few mistakes on the test. |
| Том сделал в контрольной довольно много ошибок. | Tom made quite a few mistakes on the test. |
| Картофеля было довольно много, но где же мясо? | They did give a good amount of potatoes, but where s the meat? |
| На годовщину свадьбы было приглашено довольно много людей. | Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary. |
| Том переехал в Австралию довольно много лет назад. | Tom moved to Australia quite a few years ago. |
| Что сделано, то сделано. | What is done cannot be undone. |
| Что сделано, то сделано. | What's done is done. |
| Парадоксально, но от результатов данных выборов зависит довольно много. | Paradoxically, though, great deal hangs on the elections outcome. |
| Видите? Сделано. Почти сделано. Итак, | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| Ладно, что сделано, то сделано. | All right, what's done is done. |
| Позднее было сделано много работ о восстановлении ключа из внутреннего состояния RC4. | Subsequently, many other works have been performed on key reconstruction from RC4 internal states. |
| Сделано! | Done! |
| Сделано! | It's done! |
| Сделано. | That's done. |
| Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом. | Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk. |
| В Лондоне каждый вечер показывают довольно много мюзиклов и пьес. | In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night. |
| Много хорошей работы по созданию гражданского общества уже сделано американскими и британскими силами. | Much good work on strengthening civil society has already been done by American and British forces. |
| Всё, что может быть сделано, уже сделано. | Everything that can be done has already been done. |
| Чтобы проехать куда либо в Аддис Абебе, нужно довольно много времени. | It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa. |
Похожие Запросы : довольно сделано - сделано много - довольно много - довольно много - довольно много - довольно много - довольно много - довольно много - довольно много - довольно хорошо сделано - довольно много времени - довольно много времени - довольно много времени - довольно слишком много