Перевод "довольно неожиданным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поэтому шаг Швейцарии является довольно неожиданным.
This is why the Swiss move comes as a surprise.
Результат был неожиданным.
The result was unexpected.
Это заявление не стало неожиданным.
The announcement was not unexpected.
Это привело к неожиданным результатам.
This led to unexpected results.
Он столкнулся с неожиданным препятствием.
He met an unexpected obstacle.
Он был удивлён неожиданным появлением своего друга.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Она выглядела озадаченной неожиданным вопросом, который задал репортер.
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
Это нечто, что может продвинуть разные области науки неожиданным образом.
It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways.
Однажды, её мечта быть одетой от кутюр сбылась неожиданным образом.
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
Довольно!
Enough.
Довольно!
I'm fed up!
Довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Довольно холодно.
It's pretty cold.
Довольно удивительно.
It's pretty amazing.
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Довольно темно.
It's pretty dark.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Довольно жарко.
It's pretty hot.
Довольно горячо.
It's pretty hot.
Довольно необычно.
It's pretty unusual.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Довольно просто.
It's quite simple.
Довольно удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
Довольно холодно.
It's rather cold.
Довольно спорить!
Enough arguing!
Покорение людьми космоса, тем не менее, отклонилось от данного плана неожиданным образом.
The human space effort, nonetheless, departed from the plan in unexpected ways.
Команда Англия 20 была встречена в аэропорту Меделлина неожиданным приветствием колубийской полиции.
The England U20 squad found their rhythm on arrival at Medellin Airport, as they were given an unexpected welcome to Colombia by the local police force.
Том обычно был надёжным человеком, и его отсутствие на встрече было неожиданным.
Tom was normally very reliable and his absence from the meeting was inexplicable.
На прошлой Олимпиаде Габби Дуглас была неожиданным Олимпийским чемпионом, и Америка одобрительно приветствовала.
Last Olympics, Gabby Douglas was a surprise Olympic champion, and America cheered.
В этом году День Народного Единства весьма неожиданным образом впервые оправдал своё название.
This year, Unity Day lived up to its name, though in a rather unexpected way.
Ставки довольно высоки.
The stakes are high.
МО Довольно велика.
MA Pretty big.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
Это довольно любопытно
Don't you? I find this very interesting.
Довольно посредственная вещь.
Pretty moderate stuff.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Логика довольно проста.
The logic is pretty simple.
Выглядело довольно плохо.
It seemed rather bad.
Сегодня довольно холодно.
It is pretty cold today.
Сегодня довольно тепло.
It is pretty warm today.
Сегодня довольно холодно.
It's rather cold today.
Сегодня довольно холодно.
It's pretty cold today.
Она довольно бестолкова.
She's rather clueless.
Ты довольно умён.
You're quite smart.

 

Похожие Запросы : очень неожиданным - более неожиданным - самым неожиданным - неожиданным образом - было неожиданным - не было неожиданным - не является неожиданным - уязвимы к неожиданным - довольно - довольно