Перевод "довольно тревожная" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наступила тревожная тишина.
There was an uncomfortable silence.
Довольно!
Enough.
Довольно!
I'm fed up!
В действительности же, есть основания полагать, что ситуация не настолько тревожная и вполне подконтрольна.
In fact, there is good reason to believe that the situation is less alarming and more containable than this.
Довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Довольно холодно.
It's pretty cold.
Довольно удивительно.
It's pretty amazing.
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Довольно темно.
It's pretty dark.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Довольно жарко.
It's pretty hot.
Довольно горячо.
It's pretty hot.
Довольно необычно.
It's pretty unusual.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Довольно просто.
It's quite simple.
Довольно удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
Довольно холодно.
It's rather cold.
Довольно спорить!
Enough arguing!
Обстановка в Колумбии сейчас такая тревожная, что некоторые американцы озабочены тем, что Колумбия станет вторым Вьетнамом.
So alarming are conditions in Colombia nowadays that some Americans worry about the country becoming another Vietnam.
Ставки довольно высоки.
The stakes are high.
МО Довольно велика.
MA Pretty big.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
Это довольно любопытно
Don't you? I find this very interesting.
Довольно посредственная вещь.
Pretty moderate stuff.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Логика довольно проста.
The logic is pretty simple.
Выглядело довольно плохо.
It seemed rather bad.
Сегодня довольно холодно.
It is pretty cold today.
Сегодня довольно тепло.
It is pretty warm today.
Сегодня довольно холодно.
It's rather cold today.
Сегодня довольно холодно.
It's pretty cold today.
Она довольно бестолкова.
She's rather clueless.
Ты довольно умён.
You're quite smart.
Будет довольно холодно.
It is going to be quite cold.
Будет довольно прохладно.
It is going to be quite cool.
Операция довольно сложная.
The surgery is quite difficult.
Было довольно холодно.
It was quite cold.
Том довольно упрям.
Tom is quite obstinate.
Это довольно впечатляет.
That's pretty impressive.
Том довольно надменный.
Tom is fairly pretentious.
Том довольно фотогеничен.
Tom is quite photogenic.
Это довольно точно.
This is pretty accurate.
Было довольно весело.
It was quite funny.
Мэри довольно красива.
Mary is quite beautiful.

 

Похожие Запросы : Тревожная кнопка - тревожная тенденция - тревожная сигнализация - тревожная степень - тревожная депрессия - тревожная тенденция - тревожная кнопка - Тревожная кнопка - очень тревожная - тревожная ситуация - тревожная ситуация - тревожная тенденция - тревожная новость - тревожная сигнализация службы