Перевод "довольно утомительно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : утомительно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

это очень утомительно.
It is very tiring. Yeah?
Ждать поезд утомительно.
Waiting for a train is tedious.
Это было утомительно.
It was exhausting.
Переводить очень утомительно.
Translating is very tiring.
Встречаться с девушками утомительно.
Going out with girls is exhausting.
Использование заглавных букв в компьютере несколько утомительно.
Typing capital letters on a computer is somewhat tedious.
Довольно!
Enough.
Довольно!
I'm fed up!
Довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Довольно холодно.
It's pretty cold.
Довольно удивительно.
It's pretty amazing.
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Довольно темно.
It's pretty dark.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Довольно жарко.
It's pretty hot.
Довольно горячо.
It's pretty hot.
Довольно необычно.
It's pretty unusual.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Довольно просто.
It's quite simple.
Довольно удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
Довольно холодно.
It's rather cold.
Довольно спорить!
Enough arguing!
Большинство переводчиков, которых я знаю, работают для европейских учреждений, возможно, это более утомительно, но зато исключён риск.
The majority of translators I know work for European institutions, perhaps it is more tedious, but it eliminates any risk.
Во вторых, в мире сейчас столько шума, с этой какофонией визуальной и слуховой, слушать просто трудно это утомительно.
Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen.
Ставки довольно высоки.
The stakes are high.
МО Довольно велика.
MA Pretty big.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
Это довольно любопытно
Don't you? I find this very interesting.
Довольно посредственная вещь.
Pretty moderate stuff.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Логика довольно проста.
The logic is pretty simple.
Выглядело довольно плохо.
It seemed rather bad.
Сегодня довольно холодно.
It is pretty cold today.
Сегодня довольно тепло.
It is pretty warm today.
Сегодня довольно холодно.
It's rather cold today.
Сегодня довольно холодно.
It's pretty cold today.
Она довольно бестолкова.
She's rather clueless.
Ты довольно умён.
You're quite smart.
Будет довольно холодно.
It is going to be quite cold.
Будет довольно прохладно.
It is going to be quite cool.
Операция довольно сложная.
The surgery is quite difficult.
Было довольно холодно.
It was quite cold.
Том довольно упрям.
Tom is quite obstinate.
Это довольно впечатляет.
That's pretty impressive.

 

Похожие Запросы : утомительно из - утомительно программирование - более утомительно - утомительно тему - очень утомительно - это было утомительно - это было утомительно - довольно - довольно