Перевод "дозирующий носик" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

носик - перевод :

дозирующий носик - перевод :

ключевые слова : Nose Powder Powdering Spout Freshen

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Носик.	Nose.
Антон Носик.	Anton Nossik.
Миленький носик.	Lovely nose.
Крохотный носик.	Tiny nose.
И носик.	And the nose.
Припорошу носик.	I think I'll powder my nose.
И милый носик.	And lovely nose.
Это симпатичный носик.	The nice nose.
Пойду попудрю носик.	I think I'll go and powder my nose.
Нарисуйте большой сердцеобразный носик.	Draw the big heart shaped nose.
Здесь вот маленький носик.	Here is the little nose.
Не хочешь припудрить носик?	Want to powder your nose?
Мне нужно попудрить носик.	I think I'll put some powder my nose.
Носик ответил Нет, они сирийцы .	Nossik answered, No, they are Syrians.
Просто большие глаза, носик, улыбка.	Just big eyes, nose, smile.
Иди и припудри покрасневший носик.	Go powder your drunken nose.
У тебя, кажется, лоснится носик.	Your nose is kind of shiny, ain't it, Cherie?
Я просто собираюсь пойти припудрить носик.	I'm just going to go powder my nose.
Мне нравится носик в форме сердечка.	I like to make the nose in shape of a heart.
Дорогая, ты не хочешь припудрить носик?	Darling, don't you want to powder your nose or something?
Я бы хотел поцеловать ваш носик.	I will now kiss that nose of yours.
И затем мы рисуем носик, 1й коричневый пузырь.	And then we paint the nose the first brown bubble.
У вашего крохи уже есть глазки и носик.	The baby you have already has eyes and a nose.
Бо, скоро начнется шоу, я пойду попудрю носик .	The show is gonna start pretty soon. I guess I better go powder my nose.
Знаете, у вас прелестный носик, пусть и с горбинкой.	You know, that's a cute nose, even if it is crooked.
Бо, через минуту начнется шоу... мне нужно попудрить носик.	Bo, the show is gonna start in just a minute and I gotta go powder my nose.
Он уже упакован, он там. Мне нужно попудрить носик.	It's already packed l mean, I gotta go powder my nose.
Носик умеет, просто редко пишет, но иногда тоже запускает волны.	Another thing is that they have certain statistical reporting goals, and to fulfill them, they focus on the bloggers in the regions.
Нарисуйте мордочку нестераемым фломастером. Глаза, усики и носик. птички щебечут	Use a permanent marker to draw the face eyes, whiskers and the nose (birds chirping)
Отлично дети, я прошу всех выйти мне надо попудрить носик!	Alright class, well if you'll excuse me, I have to go powder my nose.
Ты не знаешь местечко, где можно было бы припудрить носик?	Do you suppose there's someplace around here
Известный российский интернет деятель Антон Носик написал тогда в своем блоге	Well known Russian internet activist Anton Nosik then wrote on his blog
Носик также запустил опрос, чтобы увидеть, какой вариант его читатели считают наиболее вероятным	Nosik also started a poll, to see which option his readers thought was most likely
Держи носик к верху. Сделай что нибудь прикольное, сходи куда нибудь потанцевать, например.	You should keep your chin up and go do something fun, like dancing or whatever.
В понедельник Носик написал о требованиях прокуратуры в Facebook, но дополнительных комментариев не дал.	Nossik posted about the prosecution's request on Facebook on Monday but did not offer any additional commentary.
Носик принадлежит к российской оппозиции и часто высказывается об атаках Кремля на свободу интернета.	Nossik is a member of Russia's opposition and has frequently spoken out about the Kremlin's crackdown on Internet freedom.
Также, существуют другие способы сделать носик используя тюльпановый узел или один маленький чёрный пузырь.	Also, there is another way to make the nose using a tulip twist and one small black bubble.
Справой стороны экрана находится скульптурка где мы используем тульпановый узел, чтоб сделать чёрный носик.	On the right side of the screen is the sculpture where we use tulip twist to attach the black bubble nose.
Издание довольно нелепо предполагает, что Носик мог действовать по инструкции посла США в РФ Джона Теффта.	Russkaya Planeta s story implies rather ludicrously that Nossik might be acting on instructions from US Ambassador to Russia John Tefft.
Носик, кажется, слишком далеко зашёл в выражении своих воззрений на Эхе Москвы в день публикации поста.	Nossik seems to have gone too far in expressing his beliefs on Echo of Moscow, Russia's leading liberal radio station, on the same day he published his blog.
5,45 Т (Индекс ГРАУ 7Т3) патрон с трассирующей пулей Т. Носик пули окрашен в зеленый цвет.	pressure to certify for sale to consumers.This means that 5.45 39mm chambered arms in C.I.P.
Носик, гражданин Израиля, призывает к бомбардировкам территории, контролируемой сирийским правительством, которое он ранее сравнил с нацистской Германией	In the post, Nossik, an Israeli citizen, calls for the bombing of territory controlled by the Syrian government, which he previously compared to Nazi Germany
Носик и другие убеждены, что правительству придется прибегнуть к административным рычагам, если разработчики действительно намерены конкурировать с интернет гигантами.	Nosik and others are convinced that the government will need to resort to administrative levers, if it is serious about competing with such Internet giants.
Носик задался вопросом, какая причина может у этого быть, не веря внезапному проявлению чувствительности со стороны главного телеканала России.	Nosik wondered what the reason might be, not buying sudden sensitivity on the part of Russia's main TV channel.
Во вторник Носик опубликовал в Живом Журнале ответы на частые вопросы для своих читателей, рассказав о причинах подписать петицию.	On Tuesday, Nossik posted a Q A for his readers on his LiveJournal page outlining reasons to vote for the petition.

Display this page in English