Перевод "доказанный рои" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

доказанный - перевод :

доказанный рои - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это доказанный факт.	It's a proven fact.
Однако оказание такой помощи доказанный факт.	It was a fact that assistance was being granted.
Они меняют всё, это доказанный факт.	They change everything, and it's a proven fact.
И теперь можно анализировать процесс получения знаний, экспериментально доказанный Салом.	So for younger students there's going to be a structured environment where teachers supervise them quite a bit .
А Исаак пришел из Беэр лахай рои, ибо жил он в земле полуденной.	Isaac came from the way of Beer Lahai Roi, for he lived in the land of the South.
А Исаак пришел из Беэр лахай рои, ибо жил он в земле полуденной.	And Isaac came from the way of the well Lahai roi for he dwelt in the south country.
Посему источник тот называется Беэр лахай рои. Он находится между Кадесом и между Баредом.	Therefore the well was called Beer Lahai Roi. Behold, it is between Kadesh and Bered.
По смерти Авраама Бог благословил Исаака, сына его. Исаак жил при Беэр лахай рои.	It happened after the death of Abraham that God blessed Isaac, his son. Isaac lived by Beer Lahai Roi.
Посему источник тот называется Беэр лахай рои. Он находится между Кадесом и между Баредом.	Wherefore the well was called Beer lahai roi behold, it is between Kadesh and Bered.
По смерти Авраама Бог благословил Исаака, сына его. Исаак жил при Беэр лахай рои.	And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac and Isaac dwelt by the well Lahai roi.
У Обамы есть доказанный послужной список, хотя он и разочаровал многих голосовавших за него в 2008 году.	Obama has a proven track record, albeit one that has disappointed many who voted for him in 2008.
Они гуляют, а это единственно доказанный способ предотвратить закат умственных способностей. У каждого из них есть свой садик.	They tend to walk, the only proven way to stave off cognitive decline, and they all tend to have a garden.
Почти через два месяца он получил ответ от РОИ его предложение было одобрено и петиция будет опубликована на сайте 30 ноября.	Nearly two months later, he received a response from ROI saying that his proposal had been approved and that a petition would be posted on the website beginning on November 30.
Тали дочь Жаклин скорейшего выздоровления и успехов в ёё лечении, с Божьей помощью. просьба благословить Рои сын Лимор на полное выздоровление	Bless Roi ben Limor complete recovery
В самом деле, Саудовская Аравия рассматривает политические полномочия шиитского большинства как катастрофу исторического масштаба, взгляд, доказанный откровенной поддержкой Ираком иранского замысла в Заливе.	Indeed, Saudi Arabia views political empowerment of Iraq s Shia majority as a calamity of historic proportions, a view vindicated by Iraq s outspoken support of Iranian designs in the Gulf.
Петиции на сайте РОИ, набравшие более 100 тысяч подписей, официально признаются федеральным правительством, так как подписи верифицируются через личные аккаунты на портале государственных услуг.	Petitions on the ROI website that collect over 100 thousand signatures are officially recognized by the federal government, as the signatures are verified through personal accounts on the Russian state services portal.
Вода, обработанная с помощью Amezcua Bio Disc 2 формирует красивые кристаллы воды безупречной формы, а это признак высокого качества и уровня энергии, доказанный доктором Эмото.	Water treated with the Amezcua Bio Disc 2 also produces beautiful and perfectly shaped water crystals, which is an indication of high water quality and high energy levels as proven by Dr Emoto.
После того, как Носик был оштрафован судом, он отправил своё предложение сайту Российской общественной инициативы (РОИ), предназначенному для сбора предложений от частных лиц к федеральному правительству.	After being fined, Nossik submitted his proposal to Russian Public Initiative (ROI), a website designed to filter proposals from the private citizens through to the federal government.
Авторы петиции на сайте Российской общественной инициативы (РОИ) заявляют, что новые законы ограничивают свободу слова и другие гражданские свободы в России и угрожают свободе Рунета, следовательно, должны быть отменены.	Authors of the petition on the Russian Civic Initiative (ROI) website say the laws further restrict free speech in Russia, curtail civil liberties and threaten online freedom on the RuNet, and must therefore be repealed.
Князья твои как саранча, и военачальники твои как рои мошек, которые во время холода гнездятся в щелях стен , и когда взойдет солнце, то разлетаются, и не узнаешь места, где они были.	Your guards are like the locusts, and your officials like the swarms of locusts, which settle on the walls on a cold day, but when the sun appears, they flee away, and their place is not known where they are.
Князья твои как саранча, и военачальники твои как рои мошек, которые во время холода гнездятся в щелях стен , и когда взойдет солнце, то разлетаются, и не узнаешь места, где они были.	Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.
Кроме того, в течение этого периода Вольфрам формулирует концепцию истинной случайности и вычислительной неприводимости, и выдвигает предположение, что Правило 110 может быть универсальным факт, доказанный в 1990 году ассистентом Вольфрама Мэтью Куком.	Additionally, during this period Wolfram formulated the concepts of intrinsic randomness and computational irreducibility, and suggested that rule 110 may be universal a fact proved later by Wolfram's research assistant Matthew Cook in the 1990s.
Когда же они всё же заняты именно физической деятельностью, то они делают то, что им нравится. Они гуляют, а это единственно доказанный способ предотвратить закат умственных способностей. У каждого из них есть свой садик.	When they do do intentional physical activity, it's the things they enjoy. They tend to walk, the only proven way to stave off cognitive decline, and they all tend to have a garden.

Display this page in English