Перевод "документ релиз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
документ - перевод : релиз - перевод : документ - перевод : релиз - перевод : документ - перевод : документ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Релиз | Release Info |
| Релиз | Release |
| Релиз F.E.A.R. | Sales On its release, F.E.A.R. |
| Пресс релиз | Press Release |
| Пресс релиз ООН назвал документ планом глобальных действий для достижения ЦРТ, но это, скорее, выражение стремлений, а не план. | The UN press release called the document a global action plan to achieve the MDGs, but it is more an expression of aspirations than a plan. |
| Следующий релиз V.I.P. | Their fifth album, V.I.P. |
| Релиз WWE SmackDown! | With the release of WWE SmackDown! |
| А потом релиз. | And then release. |
| Релиз студии Юнивёрсал | Directed by Paul Fejos |
| Первый ROM релиз TOS. | First ROM release of TOS. |
| Медиа релиз KNKT.12.05.09.04. | Media Release KNKT.12.05.09.04 . |
| Ты передал пресс релиз? | Did you hand out the press release? |
| Релиз версия имела номер 1.0.1. | The release version was 1.0.1. |
| Релиз состоялся в октябре 2014. | The game was released in October 2014. |
| (Пресс релиз SG SM 9984). | In July, Secretary General Kofi Annan said, Let history not say about our age that we were those who were rich in means but poor in will (Press release SG SM 9984). |
| (Пресс релиз SG SM 10115) | (Press release SG SM 10115) |
| Обаме пришлось выпустить пресс релиз. | Obama had to issue a press release. |
| Текущий документ весь документ. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Планы на американский релиз от Imago Records (который выпустил сингл там) провалились, и релиз не состоялся. | Plans for an American release by Imago Records (who issued lead single there) fell through, and the release never took place. |
| Версия 5.5 релиз в декабре 2010. | MySQL Server 5.5 was generally available (). |
| В 2015 году намечен релиз сборника. | The British experimental group T.A.G.C. |
| Релиз состоялся в сентябре 1999 года. | It was released in 1999, through Moonfog Productions. |
| Первый релиз с экспериментальной поддержкой SMB2. | This was the first release to include experimental support for SMB2. |
| 2004 релиз Remote Administrator (Radmin) 2.2. | Remote Administrator 2.2 was released 16 June 2004. |
| Релиз состоялся в январе 1998 года. | The album was released in July of that year. |
| Перевод на испанский включен в релиз. | Included on the UMD of some games. |
| Релиз состоялся 13 июня 2006 года. | It was released June 13, 2006. |
| Релиз состоялся в октябре 2002 года. | It was released in 2002. |
| Релиз состоялся в августе 2008 года. | The song was released as a single in August 2008. |
| Релиз, которого ориентировочно в марте 2013. | The album is set to be released in March 2013. |
| Самый старый релиз на сегодняшний день, | The most outdated release to date, |
| Я понял Я приготовлю пресс релиз | I will make the press release document. |
| Сразу же после получения выводов и рекомендаций Комитета был выпущен обстоятельный пресс релиз и полученный документ был направлен правозащитным НПО и Юридическому комитету парламента (Folketingets Retsudvalg). | Immediately upon receipt of the conclusions and recommendations a comprehensive press release is issued and the document is forwarded to human rights NGOs and the Legal Committee of Parliament (Folketingets Retsudvalg). |
| 20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu. | October 20 The Ubuntu operating system is first released. |
| OpenSSL 1.0.1e релиз 11 февраля 2013 г. | Titled CVE 2011 0014, this affected all OpenSSL versions 0.9.8h to 0.9.8q and OpenSSL 1.0.0 to 1.0.0c. |
| В следующем году последовал релиз в Европе. | This was followed by a European release the next year. |
| Две последние песни не получили коммерческий релиз. | Neither of the latter two songs was given a commercial release. |
| Первый официальный релиз вышел в ноябре 2006. | The first official release was in November 2006. |
| Релиз назначен на 17 апреля 2012 года. | The album was released on April 17, 2012. |
| В США релиз состоялся 1 мая 2007. | In the US the release happened on May 1, 2007. |
| Релиз альбома состоялся 29 июня 2010 года. | The album was released on June 29, 2010. |
| Релиз упакован в картонный бокс кеер case. | Post release After its release, W.E. |
| Затем релиз был сдвинут на месяц вперед. | It was then shifted a month in advance. |
| В США состоялся релиз только ITunes версии. | The US only had a digital release (i.e., iTunes). |
| Релиз игры состоялся 4 октября 2011 года. | The game was released on October 4, 2011. |
Похожие Запросы : документ-релиз - документ, - документ, - ручной релиз - миофасциальный релиз - релиз безопасности - предстоящий релиз - отчет релиз - точка релиз
