Перевод "должен быть запущен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : быть - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : должен быть запущен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Период бездействия, через который должен быть запущен хранитель экрана.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
Для установления связи TeamViewer должен быть запущен на обеих машинах.
To connect to another computer, TeamViewer has to be running on both machines.
Как мне избавиться от панели kde ? Должен ли kicker быть всё время запущен?
How do I get rid of the kde panel? Do I have to keep kicker running?
Торрент не может быть запущен.
p, li white space pre wrap Wether or not to show an icon in the system tray.
Сервер Akonadi запущен и теперь может быть использован.
The Akonadi server has been started and can be used now.
ksnapshot может быть запущен несколькими способами, как указано ниже.
ksnapshot may be started by one of several ways as described below.
Сначала сервер должен быть запущен от имени суперпользователя, чтобы установить поддержку IPP порта 631. При запуске внешней программы, пользователь меняется.
The server must be initially run as root to support the default IPP port of 631. It changes users whenever an external program is run.
И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий.
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
Я должен быть Калифом, я должен быть Калифом!
I should be Caliph. I should be Caliph.
Один должен быть позитивным и один должен быть отрицательным.
One has to be positive and one has to be negative.
Билл должен быть высокий, не Билл должен быть дедуктивный.
Bill must be tall, not Bill must be deductive.
Не запущен
Not Running
Akonadi запущен
Akonadi is running
Запущен diff...
Running diff...
не запущен
not running
Уже запущен.
Already live.
Сейчас он может быть всё ещё запущен на SIMH эмуляциях PDP 10.
Today it can still be used on SIMH Emulations of the PDP 10.
Должен быть образец.
There must be a pattern.
Должен быть способ.
There must be a way.
Я должен быть...
I need to be...
Должен быть мотив.
In every crime there has to be a motive.
Должен быть аккуратным.
Must be neat.
Ктото должен быть...
Somebody has to be.
Должен быть мальчик.
It will be a boy.
А должен быть.
He should be.
Должен быть способ.
No, but there's got to be a way.
Уже должен быть.
He should be here.
Должен быть тут.
He should be here.
KTorrent не запущен.
KTorrent is not running.
Akonadi не запущен
Akonadi is not running
Сервер Akonadi запущен.
The Akonadi server is running.
Процесс уже запущен.
A process is currently being executed.
Ответ должен быть осмотрительным.
That answer must be given carefully.
Ты должен быть терпеливым.
You have to be patient.
Ты должен быть вежливее!
You must be more polite.
Человек должен быть честен.
A man must be honest.
Мужчина должен быть честен.
A man must be honest.
Бюджет должен быть сбалансирован.
The budget must be balanced.
Ты должен быть осторожнее.
You've got to be more careful.
Ты должен быть вежлив.
You must be polite.
Карфаген должен быть разрушен.
Carthage must be destroyed.
Фома должен быть остановлен.
Tom must be stopped.
Ты должен быть сильным.
You must be strong.
Я должен быть осторожен.
I've got to be careful.
Ты должен быть осторожен.
You have to be careful.

 

Похожие Запросы : быть запущен - быть запущен - может быть запущен - может быть запущен - может быть запущен