Перевод "донор центр крови" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

донор - перевод : центр - перевод : центр - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По новой системе переливания крови, переливать кровь можно только людям, имеющим ту же группу крови, что и донор.
There are many different blood types in humans, the ABO blood group system, and the Rhesus blood group system being the most important.
Недавно Министерство создало номер горячей линии и сайт под названием Я донор (Yadonor.ru), чтобы информировать общественность и упростить процесс донорства крови.
The ministry has recently launched a hotline number and website called I'm a donor (Yadonor.ru) to inform the public and make blood donation easier.
Допустим, я донор какого либо органа.
I am an organ donor.
Наш проект, в этом смысле, тоже донор.
In this respect, our project is a donor, too.
Вот я в операционной. Тут же Боб донор доброволец.
I'm in the operating room. We have Bob here, who is a volunteer donor.
Если по крови.
By blood, that is.
Карты доноров крови
Mapping blood donors
Необходимо переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Ты боишься крови?
Are you afraid of blood?
Вы боитесь крови?
Are you afraid of blood?
Чем большему физическому риску подвергается ребенок донор, тем более сложной становится проблема.
But what if the older sibling requires a donated kidney? The more the donor child is placed in physical jeopardy the thornier the issue becomes.
донор регенерировала свою собственную трахею и через 72 часа ее имплантировали больной
She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
Чем большему физическому риску подвергается ребенок донор, тем более сложной становится проблема.
The more the donor child is placed in physical jeopardy the thornier the issue becomes.
На них нет крови.
There was no blood.
Какая ваша группа крови?
What's your blood group?
Анализ крови в норме.
The blood test is normal.
Какая ваша группа крови?
What is your blood type?
Какая ваша группа крови?
What's your blood type?
Земля покраснела от крови.
The earth became red with blood.
В крови есть сгустки.
There are clots in the blood.
Срочно необходимы переливания крови.
There is an urgent need for blood donations.
Срочно нужны доноры крови.
There is an urgent need for blood donors.
Тому сделали переливание крови.
Tom was given a blood transfusion.
Том выплюнул немного крови.
Tom coughed up some blood.
Сколько крови потерял потерпевший?
How much blood has the injured lost?
На полу нет крови.
There's no blood on the floor.
Я не вижу крови.
I don't see any blood.
Тому нужно переливание крови.
Tom needs a transfusion.
Я хочу твоей крови.
I want your blood.
Я ненавижу анализы крови.
I hate blood tests.
Я потерял много крови.
I lost a lot of blood.
Ты потерял немного крови.
You've lost some blood.
Ты потерял много крови.
You've lost a lot of blood.
Том потерял много крови.
Tom lost a lot of blood.
Центр управления
Control Centre
Центр приложений
Software Center
Центр Шанхая.
Downtown Shanghai.
Центр идеал.
The center is an ideal.
Мышкин Ингавал Бескровный анализ крови
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Какая у вас группа крови?
What's your blood group?
Какая у тебя группа крови?
What's your blood group?
Какая у Вас группа крови?
What's your blood group?
Меня тошнит от вида крови.
I feel sick whenever I see blood.
Какая у вас группа крови?
What is your blood type?

 

Похожие Запросы : донор крови - центр крови - донор - донор - Донорство крови центр - Переливание центр крови - основной донор - донор спермы - донор электронов - донор партнер - донор нации - основной донор - многосторонний донор