Перевод "дороже чем" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это стоит дороже, чем то. | This costs more than that. |
| Та ручка дороже, чем эта. | That pen is more expensive than this one. |
| Польские гвозди дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
| Польские ногти дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
| Твоя машина дороже, чем моя. | Your car is more expensive than mine. |
| Ваша машина дороже, чем моя. | Your car is more expensive than mine. |
| Это дороже, чем я думал. | That costs more than I thought. |
| Это дороже, чем я ожидал. | This is more expensive than I expected. |
| Такси стоит дороже, чем автобус. | A taxi is more expensive than a bus. |
| Такси стоит дороже, чем автобус. | The taxi is more expensive than the bus. |
| Дом был дороже, чем я ожидал. | The house was more expensive than I had expected. |
| Это стоило намного дороже, чем я ожидал. | It cost a lot more than I expected. |
| Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал. | It cost a lot more than I expected. |
| Это стоило гораздо дороже, чем я думал. | It cost a lot more than I thought it would. |
| Иначе это может обойтись намного дороже, чем регистрация. | Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee. |
| Билет на концерт дороже, чем билет в кино. | The concert ticket costs more than the cinema ticket. |
| Нефть для тебя дороже, чем человеческая жизнь, да? | Oil is more precious than human life to you, right? |
| Удобрение и средства от насекомых были дороже, чем я думала. | Fertilizer and spraying were both more expensive than I thought. |
| Билет на пуму традиционно обходится значительно дороже, чем на теплоход. | A ticket on a panther traditionally costs significantly more than a motor ship. |
| Я Че Гевара, и я живой стою дороже чем мертвый . | I am Che Guevara and I am worth more to you alive than dead. |
| Банковские услуги становятся всё дороже и дороже. | Bank services are getting more and more expensive. |
| Какой дороже? | Which one is more expensive? |
| Какая дороже? | Which one is more expensive? |
| Какое дороже? | Which one is more expensive? |
| Вот почему мясо страуса более чем вдвое дороже говядины и свинины. | That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. |
| В восточной части города недвижимость стоит намного дороже, чем в западной. | The eastern portion of the city is less affordable than its western counterpart. |
| Керамический корпус был дороже, но обеспечивал лучший теплоотвод, чем пластмассовый корпус. | The ceramic package was more expensive, but it dissipated heat more effectively than plastic. |
| В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий. | That hotel will cost you much more during peak season than off season. |
| Золото дороже железа. | Gold is more precious than iron. |
| Утром дороже звонить? | Is it more expensive to call in the morning? |
| Время дороже всего. | Time is more precious than anything else. |
| Здоровье дороже золота. | Health is worth more than gold. |
| Здоровье дороже денег. | Health is worth more than gold. |
| Человек дороже денег. | A person is worth more than money. |
| Говядина дороже курятины. | Beef is more expensive than chicken. |
| Это намного дороже. | That costs a lot more. |
| Здоровье дороже богатства. | Health is more valuable than wealth. |
| Чем сложнее и дороже используемый механизм, тем меньшей выносливостью будет обладать резистентная популяция. | The more complex and costly the mechanisms used, the less fit the resistant population will be. That cancer cells pay a price for resistance is supported by several observations. |
| Стандартный дом здесь в 4,25 раза дороже, чем в городе США средних размеров. | The standard home there is 4.25 times as expensive as one in an average city in the US. |
| Чем сложнее и дороже используемый механизм, тем меньшей выносливостью будет обладать резистентная популяция. | The more complex and costly the mechanisms used, the less fit the resistant population will be. |
| Нет ничего дороже любви. | Nothing is as precious as love. |
| Та ручка дороже этой. | That pen is more expensive than this one. |
| Который из двух дороже? | Which is the more expensive of the two? |
| Настоящая дружба дороже денег. | Real friendship is more valuable than money. |
| Синие штаны дороже зелёных. | The blue pants cost more than the green ones. |
Похожие Запросы : дороже, чем - дороже, чем - дороже - стоить дороже - не дороже - значительно дороже - намного дороже - намного дороже - все дороже - еще дороже - себе дороже - немного дороже - стоить дороже - стоит дороже
