Перевод "стоит дороже" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стоит - перевод :

Well worth

стоит - перевод :

Worthwhile

стоит - перевод :

Is worth

ключевые слова : Expensive Precious Value Costs Price Worth Shouldn Behind Probably Maybe

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это стоит дороже, чем то.	This costs more than that.
Такси стоит дороже, чем автобус.	A taxi is more expensive than a bus.
Такси стоит дороже, чем автобус.	The taxi is more expensive than the bus.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.	Leather shoes cost much more.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.	Leather shoes cost a lot more.
Отправить посылки экспресс почтой стоит дороже.	There is an extra charge for mailing packages by express.
Почему эта монета меньше, но стоит дороже?	Why is this coin smaller, but worth more?
В восточной части города недвижимость стоит намного дороже, чем в западной.	The eastern portion of the city is less affordable than its western counterpart.
Банковские услуги становятся всё дороже и дороже.	Bank services are getting more and more expensive.
Какой дороже?	Which one is more expensive?
Какая дороже?	Which one is more expensive?
Какое дороже?	Which one is more expensive?
Золото дороже железа.	Gold is more precious than iron.
Утром дороже звонить?	Is it more expensive to call in the morning?
Время дороже всего.	Time is more precious than anything else.
Здоровье дороже золота.	Health is worth more than gold.
Здоровье дороже денег.	Health is worth more than gold.
Человек дороже денег.	A person is worth more than money.
Говядина дороже курятины.	Beef is more expensive than chicken.
Это намного дороже.	That costs a lot more.
Здоровье дороже богатства.	Health is more valuable than wealth.
Уменьшение выбросов сегодня стоит значительно дороже, поскольку существует мало альтернатив ископаемым видам топлива, и они дорогие.	Nonetheless, the reduction in CO2 concentration and hence temperature in 2100 will be greater from the future reductions.
Их дорого строить, но дороже НЕ строить. Так что нам стоит изучить этот вопрос более детально.	They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
Уменьшение выбросов сегодня стоит значительно дороже, поскольку существует мало альтернатив ископаемым видам топлива, и они дорогие.	Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels.
Я лучше заплачу за рикшу, которая стоит дороже, и поеду в один из своих банков. ЯБангладешец	Instead, I will pay rickshaw fare that's more than that amount to go to one from my bank. IAmBangladeshi
Нет ничего дороже любви.	Nothing is as precious as love.
Та ручка дороже этой.	That pen is more expensive than this one.
Который из двух дороже?	Which is the more expensive of the two?
Настоящая дружба дороже денег.	Real friendship is more valuable than money.
Синие штаны дороже зелёных.	The blue pants cost more than the green ones.
Синие брюки дороже зелёных.	The blue pants cost more than the green ones.
Нет ничего дороже любви.	There's nothing more expensive than love.
Настоящая дружба дороже денег.	A true friendship is more valuable than money.
Твоя машина дороже моей.	Your car is more expensive than mine.
Ваша машина дороже моей.	Your car is more expensive than mine.
Какой из них дороже?	Which one is more expensive?
Его часы дороже моих.	His clock is more expensive than mine.
Ваши часы дороже моих.	Your clock is more expensive than mine.
Ткань лучшего качества дороже.	The better quality of cloth is more expensive.
Ума палата дороже злата.	Wit beyond measure is man's greatest treasure.
Алюминий стал дороже золота.	Aluminium became more expensive than gold.
Золото намного дороже серебра.	Gold is much more expensive than silver.
Золото гораздо дороже серебра.	Gold is much more expensive than silver.
Кожаная обувь гораздо дороже.	Leather shoes are a lot more expensive.
Кожаная обувь намного дороже.	Leather shoes are a lot more expensive.

Display this page in English