Перевод "доска для рисования" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

доска - перевод :

Board

доска - перевод :

Plank

доска для рисования - перевод :

Drawing board

ключевые слова : This People Make More Board Plaque Ouija Stiff Blackboard Drawing Painting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Программа рисования для детей.	A drawing program for children.
Программа для рисования Xpaint	Xpaint painting application
Инструмент для рисования Race scenario	Race scenario drawing tool
Доска	Green.
Программа для рисования схем и диаграмм	A program to draw circuits and diagrams
Приложение для рисования и обработки изображений	Application for Drawing and Handling of Images
Интерактивный инструмент для рисования математических объектов	Interactive tool plot mathematic objects
Шахматная доска	Chessboard
Мелкомасштабная программа рисования для GNOME, рабочего стола GNU	A small scale painting program for GNOME, the GNU Desktop
Контурный карандаш используют для рисования стрелок на глазах.	The eyeliner pencil is used to make fine lines.
Панель инструментов рисования	Tools Toolbar
Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования	Communication tool with a built in whiteboard
Доска примёрзла к земле.	The plank froze to the ground.
Она плоская как доска.	She is as flat as a pancake.
Доска и много маленьких ножниц.	It's a board and a lot of little scissors.
Доска необязательно должна быть чёрной.	A blackboard doesn't have to be black.
Она плоская как стиральная доска.	She is as flat as a pancake.
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot	Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.	The board is strong enough to bear the weight.
Эта доска не чёрная, а зелёная.	This blackboard is not black, but green.
Бериева появилась мемориальная доска Р. Л. Бартини.	R.L.Bartini was rehabilitated in 1956.
Сделать цвет выбранной мышью точки текущим цветом рисования.	Select a color from the screen to use as the foreground color.
Также, имеет место психологическое отторжение непроизвольного рисования спасибо Фрейду.	And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.
Два года занимался в Училище технического рисования барона Штиглица.	For two years he worked in Baron Stieglitz's School of Technical Drawing.
Различные связанные с графикой программы, такие как программы просмотра PostScript и DVI, а также программа для рисования.	aRts
В Томске, на доме где он жил, установлена мемориальная доска.	In Tomsk, memorial plaque is placed on the house where he lived.
Изменить текущий цвет рисования на выбранный. Пиктограмма при этом не изменяется.	Does n't change the icon but changes the current drawcolor to the color clicked on.
Мемориальная доска лишь одна из многих других вещей, которые запечатлел Кин.	Memorial plaques are just one of the many things in Almaty that Keen has documented.
Для сегодняшнего арабского мира шахматная доска могла бы послужить лучшей метафорой удаление даже пешки неизбежно меняет отношения между всеми другими частями.	For today s Arab world, a better metaphor might be a chessboard, from which the removal of even a pawn inevitably alters the relationships among all the other pieces.
В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.	There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
Существует устойчивая культурная норма против машинального рисования в тех сфера, где мы должны чему то учиться.	There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something.
Окно редактора пиктограмм делится на 4 части основная панель инструментов, панель инструментов рисования, сетка и строка состояния.	The Icon Editor window is separated in five areas main toolbar, tools toolbar, statusbar, color palette and the grid, where you paint the icon.
Красавицу умницу дочь.Ей он нанимает репетиторов по иностранному языку, учителей музыки и рисования, пытается научить азам программирования.	He's hiring foreign language tutors for her, music and drawing teachers, is trying to teach her the basics of programming.
Это доска, где Европа действует как союз, а другие страны, как, например, Япония и Китай, играют значительную роль.	This is the board where Europe acts as a union, and other countries like Japan and China play significant roles.
Мне показалось интересным разбить этот клип на 16 частей и вставить в программу рисования по типу Механического турка .	So I thought this was an interesting clip to divide into 16 pieces and feed into the Mechanical Turk with a drawing tool.
Информационная доска возле районного управления по разведению рогатого скота, созданная с целью привлечь внимание к коровам породы наумут.	A hoarding board kept by District Livestock Services Office to raise awareness about the naumuthe cow.
После решения опубликовать мангу в журнале Weekly Shonen Magazine членам CLAMP пришлось внести корректировки в свой стиль рисования.	The members of Clamp had some difficulty adjusting from their typical style after deciding to publish with Weekly Shōnen Magazine .
(Эта мемориальная доска несколько раз подвергалась актам вандализма, последний раз на ней написали красной масляной краской Слишком мало расстреляли. )	(This plaque has been vandalized many times, the last with a graffito in red oil paint, Too few were shot. )
И вот он со своей рулеткой полез в отходы в поисках материала для ригеля это такая доска над дверью, думая произвести впечатление на своего босса так мы его учили работать.	And he was out there with his tape measure going through the trash heap, looking for header material, which is the board that goes over a door, thinking he'd impress his boss that's how we taught him to do it.
Хотя там находилось в заточении около миллиона людей, на сарае только одна душераздирающая мемориальная доска, которая гласит Детский барак лагеря Соловки .	Although about one million people were incarcerated there, there is only one heartbreaking plaque on a shed, which reads, The children's barrack of the Solovki Camp.
Конечно, классная доска уступила своё место проектору, а затем приложению PowerPoint, но, кроме этого, базовая производственная система преподавания казалась мало изменившейся.	Sure, the blackboard gave way to an overhead projector, and then to PowerPoint but, otherwise, the basic classroom production system seemed to change little.
Когда дело доходит до экономики, то Путин чистая доска, на которой будет писать его окружение люди из клики Березовского и Чубайса.	When it comes to the economy, Putin is a clean slate upon which his entourage the clans of Berezovsky and Chubais will write.
Вы можете выбирать минимальную область для рисования с помощью элемента меню Вид Стоп на области. Вместо этого, образец мешанины будет оттянут по области родителей к сигналу, что это место фактически занято потомком.	You can choose the minimal area of items to be drawn via the menu item View Stop at Area. Instead, a hash pattern will be drawn over the parents area to signal that this space is in fact occupied by a child.
Невероятный вклад машинального рисования состоит в том, что оно вовлекает в работу все 4 способа усвоения информации одновременно вместе с возможностью эмоционального опыта.	The incredible contribution of the doodle is that it engages all four learning modalities simultaneously with the possibility of an emotional experience.
Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.	I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

Display this page in English