Перевод "досрочное погашение заряда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
погашение - перевод : погашение - перевод : заряда - перевод : досрочное погашение заряда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Досрочное погашение поможет в улучшении кредитной истории МСП. | Early prepayment will help to con tribute to a good credit history for the SME. |
| Досрочное погашение предполагает оплату непогашенной части долга по номиналу. | Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt. |
| Вариация заряда | chargeVariance |
| Вариация заряда | charge variance |
| Контроль заряда батареи | Monitor battery status |
| График заряда батареи | Battery Charge Graph |
| При уровне заряда | When on battery power |
| Уровни заряда батареи | Battery Levels |
| Критический уровень заряда | Battery is at critical level at |
| Как и ее партнеры, Франция приняла существенные меры по стимулированию, включая объявленный в прошлом декабре президентом Николя Саркози план, а так же государственные инвестиции и досрочное погашение правительственного долга. | Like its partners, France has launched significant stimulus measures, with a plan announced by President Nicolas Sarkozy last December, as well as public investments and early repayment of government debt. |
| Была ли проблема вызвана недобросовестностью ипотечных заимодателей, составивших такие кредитные условия подобные дразнящим ставкам и штрафам за досрочное погашение кредита которые заманили ничего не подозревавших заёмщиков в долговую ловушку? | Was the problem unscrupulous mortgage lenders who devised credit terms such as teaser interest rates and prepayment penalties that led unsuspecting borrowers into a debt trap? |
| МСП с сильным движением наличных средств тем не менее могут запросить включить пункт, разрешающий досрочное погашение без обя занности уплаты штрафных сумм для возмещения потерь банком будущих по ступлений по процентам. | SMEs with a strong cash flow could neverthe less ask for a clause allowing early prepayment without being liable to pay penalties to make up for the bank's loss of future interest Income. |
| Просмотр уровень заряда батареиName | See the power status of your battery |
| Низкий уровень заряда батареиName | Your battery has reached low level |
| Критический уровень заряда батареиComment | Battery at critical level |
| Уровень заряда батареи низкий | Your battery has reached a low level. |
| При низком уровне заряда | When battery is at low level |
| При критическом уровне заряда | When battery remaining is critical |
| Низкий уровень заряда батареи | Low battery level |
| Низкий уровень заряда батареи | Battery will be considered low when it reaches this level |
| Критический уровень заряда батареи | Critical battery level |
| Критический уровень заряда батареи | Battery will be considered critical when it reaches this level |
| В Боливии и Эквадоре, досрочное переизбрание уже возможно. | In Bolivia and Ecuador, immediate re election is already possible. |
| А у нейтрона нет заряда. | And a neutron has no charge. |
| Погашение этих займов обеспечено не было. | These amounts have not been repaid. |
| Единицей СИ электрического заряда является кулон. | The SI unit for electric charge is the coulomb. |
| Мы можно было назвать красный заряда. | We could have called a red charge. |
| Опыт Милликена опыт по измерению элементарного электрического заряда (заряда электрона), проведённый Робертом Милликеном и в 1909 году. | The oil drop experiment was an experiment performed by Robert A. Millikan and Harvey Fletcher in 1909 to measure the elementary electric charge (the charge of the electron). |
| Эти деньги должны пойти на погашение долга. | The money is to be applied to the debt. |
| Погашение займов осуществлялось сразу после поступления средств. | Repayments were made as soon as funds became available. |
| а) Платежи за почтовые отправления и погашение | (a) Payments for mail carrying and cancellation charges 3 300.0 3 146.0 (154.0) |
| e) Обслуживание и погашение внешнего долга Ирака | quot (e) Repayment and servicing of Iraq apos s foreign debt |
| Данные в DRAM хранятся в виде наличия или отсутствия электрического заряда на конденсаторе, причем отсутствие заряда обозначается как 0 . | Data in a DRAM is stored as the presence or lack of an electrical charge in the capacitor, with the lack of charge in general representing 0 . |
| Несвоевременная отчетность по платежам в погашение дебиторской задолженности | Delayed reporting of paid receivables |
| В полупроводниках носителями заряда являются электроны и дырки. | Electrons and holes are the charge carriers in semiconductors. |
| После удаления заряда диполи сохраняют свое состояние поляризации. | After the charge is removed, the dipoles retain their polarization state. |
| Нейтральная частица элементарная частица, не имеющая электрического заряда. | In physics, a neutral particle is a particle with no electric charge. |
| В традиционной ипотеке Вы на самом деле, часть Вашего платежа направляется на погашение процентов, часть на погашение основной суммы ( тела ) кредита | Well let's say there's me. And let's say there's a thousand of me. Right? |
| По состоянию на 2 июля 2013, Джесси Радж получил условно досрочное освобождение. | As of July 2, 2013, Jesse Rugge was granted parole. |
| a) надзор за исполнением приговоров, досрочное освобождение осужденных, смягчение приговоров и помилование | (a) The supervision of the enforcement of sentences, the early release of convicts, the commutation of sentences and pardons |
| Более того, погашение задолженностей, как правило, очень сложный процесс. | Moreover, obtaining repayments Is frequently difficult. |
| Эта величина служит единицей измерения электрического заряда других элементарных частиц (в отличие от заряда электрона, элементарный заряд обычно берётся с положительным знаком). | Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge. |
| Еще два заряда взрывчатки были обнаружены в ходе обысков. | Two additional charges were found during searches. |
| Момент соударения с деректором зависит от массы и заряда. | When it hit that detector is dependent on the mass and the charge. |
| Заряда в батарее должно хватить ещё на одну попытку. | You've only enough juice in that battery for one stab at it. |
Похожие Запросы : досрочное погашение - досрочное погашение - досрочное погашение - Досрочное погашение - досрочное погашение - погашение заряда - погашение заряда - досрочное погашение скидки - досрочное погашение терминации - штрафам за досрочное погашение - премия за досрочное погашение займа - погашение или погашение
