Перевод "достижения бизнес целей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
достижения - перевод : бизнес - перевод : достижения - перевод : бизнес - перевод : достижения - перевод : достижения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Определение бизнес целей. | Step one is define. Define your business objectives. |
| BI применяется для следующих бизнес задач Измерение создает иерархию показателей эффективности (Metrics Reference Model) и бенчмаркинг, который информирует руководителей предприятий о прогрессе достижения бизнес целей (управление бизнес процессами). | Measurement program that creates a hierarchy of performance metrics (see also Metrics Reference Model) and benchmarking that informs business leaders about progress towards business goals (business process management). |
| Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес. | Consider the goal of stimulating business investment. |
| Каковы бизнес целей, или других целей, которые я хочу эту gamified систему достичь? | What are all the business goals, or other goals, that I want this gamified system to achieve? |
| укрепление потенциала, необходимого для достижения целей | country s individual circumstances in order to find a reasonable and harmonious balance. |
| И РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ В ДЕЛЕ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛЕЙ | SUPPORT BY MULTILATERAL AGENCIES AND INSTITUTIONS, WITH A |
| Для достижения целей этого gamified системы. | For achieving the goals of this gamified system. |
| Это средство к концу некоторых других набора бизнес целей. | It's a means to an end of some other set of business objectives. |
| Ну, похоже, бизнес целей, позволяют для некоторых ранжирования и | Well, similarly to the, business objectives, allow for some ranking and some trade off. |
| Необходимо также смотреть на силудля достижения целей. | One must also think in terms of powerto accomplish goals. |
| Для достижения этих целей необходимы неослабные усилия. | In order to achieve those objectives, we need sustained efforts. |
| Во вторых, Уганда добьется достижения этих целей. | Secondly, Uganda will achieve those Goals. |
| Настоящая Конвенция предназначен для достижения следующих целей | This Covenant seeks to realize the following objectives |
| 35.26 Для достижения перечисленных выше целей предполагается | 35.26 To achieve the objectives listed above, it is envisaged |
| Бизнес план обширное описание деятельности услуги или продукция, которые бу дут предложены, окружение, в котором работает предприятие, и как им следует ру ководить для достижения целей. | A business plan is a comprehensive description of a project the services or products it will offer, the environment in which It operates, and how it needs to be managed In order to meet the objectives. |
| Я слишком много работаю ради достижения своих целей. | I work too much in order to achieve my goals. |
| Очень мало было сделано для достижения этих целей. | Very little has been done to achieve those goals. |
| Для достижения этих целей были разработаны следующие меры | The following targets were developed to achieve these goals |
| Для достижения этих целей ЕС предоставил помощь России. | In supporting this aim, the European Union has provided assistance to Russia. |
| Она необходима для достижения ряда конкретных целей, включая | FAO noted that there was a problem with the statistics many data had not resulted from robust statistical surveys but relied heavily on expert estimates. |
| Для достижения целей, изложенных в статье 2, необходимо | To achieve the objectives contained in Article Two it is incumbent to |
| Для достижения целей реформы поставлено 12 новых задач | In order to achieve its objectives, the reform will introduce 12 new features |
| Для пользователя службы являются средством достижения его целей. | Services are the means for the user to achieve the objectives. |
| Мы по прежнему далеки от достижения наших целей. | We are still far from having achieved our goals. |
| Согласованность планов достижения целей, имеющих отношение к детям. | Convergence in planning for child related goals. |
| Для достижения этих целей потребовались бы дополнительные ресурсы. | Additional resources would be required to achieve those goals. |
| Для достижения этих целей их необходимо решительно поддерживать. | Strong support must develop around such goals if they were to be implemented. |
| 85. Для достижения этих целей используются различные средства. | 85. There are several different means by which these objectives are pursued. |
| Я не знаю, что он активно достижения целей | I did not know he was actively reaching targets |
| Для достижения целей и задач Директивы странычлены обязаны | In order to achieve the aims and objectives of the directive, Member States are obliged to |
| И здесь, я говорю об этом с точки зрения бизнес целей. | And here, I talk about it in terms of business objectives. |
| Итак как Вам каталог эффективно для ваших бизнес целей gamified системы? | So, how do you catalogue effectively your business goals for a gamified system? |
| Это оставляет только две альтернативы для достижения целей ДНЯО. | This leaves only two options to buttress the NPT s objectives. |
| постановка целей и создание благоприятных условий для их достижения | Setting targets and establishing a conducive environment in which these targets can be reached |
| e) мобилизация ресурсов для достижения целей 4 и 5. | (e) Leveraging resources for Goals 4 and 5. |
| Для достижения этих целей потребуется применение других методов работы. | Achieving those goals would require different work methods. |
| Для достижения этих целей необходимо применять сочетание взаимосвязанных подходов. | To achieve those goals requires a combination of interconnected approaches. |
| Для достижения этих целей Совету следует выполнять следующие функции | To achieve these objectives, the Council should perform the following functions |
| ОООНКИ оказывала поддержку принимаемым мерам для достижения этих целей. | UNOCI has supported follow up actions towards these objectives. |
| Структурирование системы для достижения целей организации наиболее эффективным способом. | Structuring a system to achieve the organization's objectives in the most effective and efficient way. |
| Руководящие принципы обеспечивают практическую основу для достижения следующих целей | The Guidelines provide a practical framework to achieve the following objectives |
| Другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей Конвенции | Clearing mined areas Assisting landmine victims Other matters essential for achieving the Convention's aims |
| Другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей Конвенции | Destroying Stockpiled Anti personnel mines Clearing Mined Areas Assisting the Victims Other matters essential for achieving the Convention's aims |
| в решении 12 СР.10, для достижения целей других | Implications of the implementation of project activities under the clean development mechanism referred to in decision 12 CP.10 |
| е) мобилизацию всемирной поддержки в интересах достижения целей Декларации | (e) Enlisting worldwide support for the achievement of the objectives of the Declaration |
Похожие Запросы : достижения бизнес-целей - достижения бизнес-целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - достижения целей - бизнес-достижения
